人妻无码激情视频_免费国产在线视频_一本久道综合在线无码人妻_18video9ex性欧美

第6節(jié) 英文版序

1942年3月,美軍第36步兵師(其前身是得克薩斯州國(guó)民警衛(wèi)隊(duì))第131野戰(zhàn)炮兵團(tuán)的第2營(yíng),在荷屬東印度群島中的爪哇島向日軍投降。在他們投降后不久,該營(yíng)官兵就與日軍俘獲的美軍重型巡洋艦休斯頓號(hào)上的幸存官兵一起,被送進(jìn)了戰(zhàn)俘營(yíng),而休斯頓號(hào)則被日軍擊沉。

從1942年3月直到第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束,這些戰(zhàn)俘在日軍的多個(gè)戰(zhàn)俘營(yíng)不斷輾轉(zhuǎn),從荷屬東印度群島被日軍轉(zhuǎn)移到東南亞,后來(lái)又轉(zhuǎn)移到日本本土。他們被日軍強(qiáng)迫充當(dāng)奴隸勞工,為日本的戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)濟(jì)“輸血”。他們?cè)谌毡镜墓さV企業(yè)中工作,承擔(dān)的都是非常繁重的任務(wù),最慘無(wú)人道的是,日軍強(qiáng)迫他們修建臭名昭著的緬泰死亡鐵路。

在他們被俘生涯的三年半的時(shí)間里,這些戰(zhàn)俘經(jīng)受了日本看守的暴虐對(duì)待,而且這種暴虐對(duì)待一如既往,從未改變。他們?nèi)淌苤L(zhǎng)期營(yíng)養(yǎng)不良和超越身體極限的繁重工作帶來(lái)的巨大痛苦,他們?cè)馐艿搅穗y以計(jì)數(shù)的熱帶疾病和消化道疾病的折磨。他們根本沒(méi)有獲得任何醫(yī)療護(hù)理。日復(fù)一日,他們滿(mǎn)懷著恐懼,因?yàn)樗麄円岱廊哲娍词睾翢o(wú)來(lái)由的、隨時(shí)隨地的毆打和虐待,每個(gè)月他們都能親眼看到他們的朋友和同鄉(xiāng)被日軍虐待致死。盡管面臨著如此艱難殘酷的生存環(huán)境,但是他們當(dāng)中的絕大多數(shù)人還是堅(jiān)持到了戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的那一刻,活著回到了美國(guó)。

本書(shū)不是關(guān)于緬泰死亡鐵路本身的歷史。無(wú)數(shù)的澳大利亞、英國(guó)、荷蘭和日本的作者已經(jīng)就這個(gè)課題進(jìn)行了卓有成效的研究,對(duì)筆者而言,再去研究緬泰死亡鐵路的歷史就顯得班門(mén)弄斧了。如果讀者朋友對(duì)于緬泰死亡鐵路的歷史比較感興趣的話(huà),比如緬泰死亡鐵路是怎么修建的?日本人是怎樣調(diào)配奴隸勞工的?有哪些亞洲國(guó)家的人民被日本強(qiáng)征為奴隸勞工?抑或是其他與這個(gè)課題有關(guān)的選題,現(xiàn)在已經(jīng)有了一系列的有價(jià)值的書(shū)籍和文章可供閱讀。本書(shū)的目的旨在探究參與修建這條用白骨鋪成的鐵路的美國(guó)人的命運(yùn)。事實(shí)上,在很多方面,這批美軍戰(zhàn)俘的經(jīng)歷與亞洲其他國(guó)家被日本俘虜?shù)哪切⿷?zhàn)俘并無(wú)明顯不同:他們都受到疾病的困擾,他們都短缺食物、缺醫(yī)少藥,他們都受到了日軍看守同樣非人的虐待。但是作為被日軍征調(diào)參與修建緬泰死亡鐵路的數(shù)目龐大的戰(zhàn)俘當(dāng)中的極小一部分人群,這一小批美國(guó)戰(zhàn)俘沒(méi)有得到研究者們的關(guān)照。這些美國(guó)戰(zhàn)俘怎樣看待日本看守?怎樣看待其他國(guó)家的戰(zhàn)俘?他們之間怎樣看待彼此?或者說(shuō)他們?cè)鯓涌创约旱哪嵌螒?zhàn)俘生涯?參與修建死亡鐵路對(duì)他們一生產(chǎn)生了怎樣的影響?這幾個(gè)問(wèn)題是本書(shū)作者試圖去發(fā)掘的。本書(shū)的研究重點(diǎn)在于這批美軍戰(zhàn)俘從1940年參戰(zhàn)前夕到1945年日本投降期間的經(jīng)歷,并試圖向讀者朋友們講述他們是怎樣艱難地在日軍的殘酷虐待之下得以幸存的慘痛經(jīng)歷。

本書(shū)的寫(xiě)作基礎(chǔ)是我對(duì)這些幸存的戰(zhàn)俘所做的口述史采訪(fǎng)。1942年3月,美軍第36步兵師第131野戰(zhàn)炮兵團(tuán)第2營(yíng)向日軍投降。在學(xué)界,這一極小的事件在二戰(zhàn)史的宏大背景之下,關(guān)注者極少;這一事件在整個(gè)美國(guó)知道的人數(shù)也是極少的。日本人不允許戰(zhàn)俘在被俘期間保留任何個(gè)人記錄,所以依靠傳統(tǒng)的研究方法,很難獲得這些戰(zhàn)俘在1942—1945年被俘期間的文獻(xiàn)材料,該營(yíng)在當(dāng)時(shí)沒(méi)有辦法保留完整的部隊(duì)歷史記錄以及作戰(zhàn)詳報(bào)等。甚至美國(guó)官方所保留的歷史資料也不足以恰如其分地反映這些前日軍戰(zhàn)俘關(guān)于這段經(jīng)歷的想法和感情。所以,口述訪(fǎng)談就為我完成這項(xiàng)工作提供了基本的框架。我是一個(gè)檔案館員,我的工作之一就是向美國(guó)政府提供檔案方面的證據(jù)——實(shí)事求是地講,美國(guó)政府對(duì)于二戰(zhàn)檔案和文獻(xiàn)資料的搜集是非常重視的,這項(xiàng)工作他們?cè)诙?zhàn)剛剛結(jié)束時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始了,我的工作從個(gè)人史的角度向美國(guó)政府提供了一系列切實(shí)可靠的證據(jù),這些證據(jù)來(lái)源于很多口述者的講述,這些口述者的講述相互印證,形成了可靠的揭露日本戰(zhàn)爭(zhēng)罪行的證據(jù)鏈。

由于從事這項(xiàng)研究,我對(duì)很多當(dāng)時(shí)的國(guó)家和地名,比對(duì)這些國(guó)家和地區(qū)現(xiàn)在的名字還要熟悉。比如,我對(duì)緬甸當(dāng)時(shí)的名稱(chēng)“Burma”的親切程度超過(guò)現(xiàn)在緬甸使用的“Myanmar”,我對(duì)印度尼西亞當(dāng)時(shí)使用的名稱(chēng)“Dutch East Indies”(荷屬東印度)的親切程度要超過(guò)印度尼西亞現(xiàn)在的名稱(chēng)“Indonesia”。此外,整個(gè)訪(fǎng)談中,我堅(jiān)持不做誘導(dǎo)性的提問(wèn),處理訪(fǎng)談?dòng)涗浀臅r(shí)候,也不做任何衍生性的推測(cè),哪怕這種推測(cè)是十分合理的。也就是說(shuō),本書(shū)所依據(jù)的材料,都有經(jīng)得起推敲的證據(jù)價(jià)值。這些口述者們講述的經(jīng)歷為我的研究提供了大量的素材,增加了很多“佐料”,但是我的研究不能簡(jiǎn)單地復(fù)制這些材料。不可否認(rèn)的是,口述者的材料為我提供了很好的情感體驗(yàn),這種情感體驗(yàn)可以讓我更好地體驗(yàn)他們的經(jīng)歷。我的研究也不是對(duì)他們的口述材料進(jìn)行精心編輯之后形成的平鋪直敘的著作。絕大多數(shù)幸存者來(lái)自得克薩斯,在訪(fǎng)談中,他們帶有濃重的口音,他們的語(yǔ)法和表達(dá)也并不一定規(guī)范,有些時(shí)候由于虛擬語(yǔ)氣的原因,他們可能在表達(dá)相反的意思。如果我不深入地研究他們的表達(dá)方式,去粗取精,我就沒(méi)有辦法很好地把握他們要表達(dá)的意思,就無(wú)法完全地理解他們的故事,我的文本就只能是“部分正確”。經(jīng)過(guò)了多番努力,我現(xiàn)在呈獻(xiàn)給讀者的文本——這些證據(jù)中有些幸存者們當(dāng)時(shí)習(xí)慣使用的詞匯,對(duì)于21世紀(jì)的讀者而言,可能會(huì)覺(jué)得費(fèi)解,因?yàn)楫?dāng)時(shí)這些幸存者就是那樣表達(dá)他們思想的,他們說(shuō)的話(huà)就是那樣的。

在研究及寫(xiě)作的過(guò)程中,我得到了很多朋友的支持,他們讓我滿(mǎn)懷感激。首先,我必須謝謝北得克薩斯大學(xué)的羅納德·馬塞洛先生,他不辭辛勞地對(duì)參與修建緬泰死亡鐵路的幸存戰(zhàn)俘進(jìn)行了價(jià)值非凡的口述史訪(fǎng)問(wèn),他的這些工作,為我寫(xiě)作本書(shū)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。我也必須感謝邁克·坎貝爾先生,他也是北得克薩斯大學(xué)的,多年以來(lái),他一直對(duì)我進(jìn)行非常專(zhuān)業(yè)的指導(dǎo)。美國(guó)國(guó)家檔案館的埃里克·梵·史蘭德先生在檔案文獻(xiàn)方面對(duì)我進(jìn)行了成效明顯的“援助”,令我感動(dòng)。我還要感謝為數(shù)眾多的“失落的第2營(yíng)老兵協(xié)會(huì)”和“休斯頓號(hào)老兵協(xié)會(huì)”的幸存戰(zhàn)俘的支持,他們給予我的支持,難以用語(yǔ)言來(lái)形容。美國(guó)軍事歷史研究中心的克里斯托弗·庫(kù)納茲先生對(duì)我的幫助也是非常巨大。

最后,我要向我的家人表示衷心的感謝。我的兩個(gè)孩子,貝卡和本,經(jīng)常提醒我,不管我多么沉浸在我的工作中,也要花點(diǎn)時(shí)間陪陪他們。我的妻子珍妮佛,一直非常溫柔、能干,無(wú)微不至地關(guān)心我,她把家里的生活安排得井井有條,并且不放過(guò)任何能夠給予我?guī)椭臋C(jī)會(huì)。如果沒(méi)有她對(duì)家庭的照顧,我不可能如此徹底和高效地完成我的課題。謝謝你,珍妮。我要再次感謝所有支持我的人,沒(méi)有你們的鼎力支持,我是不可能完成這項(xiàng)艱巨的工作的。本書(shū)中出現(xiàn)的任何訛誤都是我的責(zé)任,與他人無(wú)關(guān)。

最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
請(qǐng)自覺(jué)遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規(guī),嚴(yán)禁發(fā)布色情、暴力、反動(dòng)的言論。
評(píng)價(jià):
表情:
用戶(hù)名: 密碼: 驗(yàn)證碼: