- 第4節(jié) 第四章
-
7
總之還是該找點(diǎn)別的東西喂“大親熱”。我不愿意喂它吃小白鼠，也不愿意喂它吃豚鼠，想到這個我就難受，另外我自己也有一副敏感的腸胃。
我已經(jīng)向約瑟夫神甫坦白了這一點(diǎn)。這樣人們就知道我時刻清楚自己寫到哪兒了，同時這也是我的問題所在。
“我對給它喂食的問題無能為力。一想到要喂給它吃一只可憐的小白鼠我就難受。”
“喂它吃灰老鼠唄。”神甫說。
“不管是灰老鼠還是白老鼠，對我來說都是一回事。”
“買一堆老鼠來，您就不會那么在意它們了。因?yàn)槟恢灰恢坏刭I就會格外在乎每一只。買上一堆不知名的，這對您造成的影響就會小得多。如果您只盯著一只看，它就個別化了。殺一個我們認(rèn)識的人總是很難。我在戰(zhàn)爭期間當(dāng)過隨軍牧師，我知道我在說什么，人們從遠(yuǎn)處殺人遠(yuǎn)比站在近處容易得多。飛行員投炸彈的時候，是從很高的地方看下去，殺人的感覺就淡多了。”
他若有所思地抽了一口煙斗。
“那要不您想要我怎么做，”他說，“這是自然規(guī)律。每個人都需要吃下自己舍不得的東西。食欲這回事，您是知道的……”
他嘆了口氣，為的是全世界的饑荒。
老鼠們無法表達(dá)自己，這讓我慌了手腳。它們對周圍被龐然大物包圍的世界表現(xiàn)出極大的恐懼，卻只能通過尖尖的小腦袋上兩顆瞪大的小眼睛，而我卻擁有大作家的文筆，畫家和音樂家的天分。
“巴赫的第九交響樂中很好地表現(xiàn)了這一點(diǎn)。”我說。
“是貝多芬的。”
總有一天我會被這幫人氣死，他們就是不愿意改變。
“不管是灰色的還是白色的都會讓我心軟。”我說。
“您的顧慮太多了。再說，如果我沒記錯的話，蟒蛇吃東西不會嚼，它們直接往下吞，您明白了吧，心軟的問題不會妨礙到您的。”
我們之間真的無法互相理解，接著，他突然想到了一個辦法。
“可以請其他的人來喂您家的動物。”
我著實(shí)愣住了，為什么我為這個問題煩惱了這么久都沒想到這一點(diǎn)呢，我的確缺少了某些東西。
我因驚訝一時語塞，只能眨巴著眼睛，這還是那個哥倫布雞蛋的故事，我把簡單的事情想復(fù)雜了。
我試著做一點(diǎn)補(bǔ)救。
“我剛才說到心軟的時候，我不是在說肉的質(zhì)量。”我說。
“您的痛苦太多了，”約瑟夫神甫說，“就是說過量了，庫森先生，我為您感到有點(diǎn)兒悲哀，您為什么如此同情蟒蛇而不是您的同類呢？”
我們越來越無法相互理解了。
“什么叫過量了？”
“您缺乏愛，跟所有其他人的所作所為不同，您愛上了蟒蛇和老鼠。”
他把手放在賬單上，又把賬單拍到了我肩上。
“您缺少基督徒的順從，”他說，“要懂得接受。有些事情是我們無法把握也無法理解的，我們需要承認(rèn)這一點(diǎn)，這就叫謙卑。”
頓時，我對辦公室里的那哥們充滿了同情。
“庫森先生，我們無法治愈蟒蛇引起的厭惡，也無法治愈老鼠的脆弱。您的痛苦來自不正常的欲望并最終導(dǎo)致錯亂。找個年輕、簡單、勤勞的女人結(jié)婚生孩子吧，自然的規(guī)律，您不用多想就能看到。”
“您建議的姑娘可真有趣，”我對他說，“我一點(diǎn)兒也不想找這樣的。我該付多少錢？”
我對酒吧的伙計(jì)說。
我們倆同時起身，我們握了握手，旁邊還有幾個人在玩彈子球。
“從實(shí)際的角度來看，您的問題總是能解決的，”他對我說，“您家有打掃衛(wèi)生的吧？她可以在您不在的時候，每周過來給您那畜生喂食一次。”
他遲疑了一會兒，他想盡量客氣點(diǎn)，可還是迫不及待地往外走。
“您知道，這個世界上還有很多孩子在挨餓，”他說，“您應(yīng)該經(jīng)常想想這些，這對您有好處。”
他踩扁了我，他把我撇在了路邊，路邊躺著一顆煙頭。我回到家，躺在床上看著天花板，我特別想要一個擁抱，我真想上吊。幸運(yùn)的是，“大親熱”因?yàn)榕吕渑懒诉^來，把我圍得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的，正是為了這個，我狡猾地關(guān)了家里的暖氣。它環(huán)抱著我，滿意地發(fā)出哄哄聲，當(dāng)然蟒蛇不會哄哄地叫，這是我為了替它表達(dá)滿意的心情想象出來的，這是我們之間的對話。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號