- 第1節(jié) 賈島詩中“推敲”的故事
-
賈島是唐代的著名詩人,他的“推敲”一詞的故事被后人傳為佳話。
賈島年輕時,由于家里貧窮,出家當(dāng)了和尚。有一年,他初次到京城長安參加科舉考試。他有個好朋友李凝,居住在長安城外一個偏僻幽靜的地方。一次,他去拜訪李凝,到了李家已經(jīng)夜深人靜,月光皎潔,他的敲門聲驚醒了樹上沉睡的小鳥。賈島詩興大發(fā),思考把這夜景寫成一首詩。他在李家住了幾日,臨行時寫成了《題李凝幽居》這首詩,便告辭回長安了。詩的內(nèi)容是:
閑居少鄰并,草徑入荒園。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
過橋分野色,移石動云根。
暫去還來此,幽期不負言。
賈島在回家的路上,還在字斟句酌,反復(fù)思索。但他有一處拿不定主意,那就是覺得第二句中的“鳥宿池邊樹,僧推月下門”的“推”應(yīng)換成“敲”。可他又覺著“敲”也有點不太合適,不如“推”好。不知是“敲”還是“推”好。手一邊做著“推”的姿勢,一邊做著“敲”的姿勢,反復(fù)斟酌,不知不覺地就進了長安城,忘記了自己是騎著驢子走在大街上。
恰巧這個時候,韓愈的儀仗隊經(jīng)過這里,賈島只顧思考沒有躲開,結(jié)果他騎著驢沖撞了儀仗隊。
“僧人為什么把我的隊伍擾亂了?”韓愈見到這種情況奇怪地問。
賈島這才猛然清醒,知道自己闖了大禍,趕緊把事情經(jīng)過說清楚。韓愈不但不怪罪他,反而對賈島的“苦吟”精神極為贊賞,讓賈島把詩再念一遍,沉思了一會兒,笑呵呵地說:“用‘敲’字好,月夜訪問友人,即便門是虛掩,也該敲門而入,才符合常理。而且,用有聲的‘敲’比起‘推’字,更體現(xiàn)寓靜于動。篤、篤、篤的敲門聲,在靜寂的夜空中回響,更能襯托出和諧、幽靜美的意境。”賈島聽后茅塞頓開,深深拜謝。
“推敲”從此也就成為了膾炙人口的常用詞,用來比喻做文章或做事時,反復(fù)琢磨,反復(fù)斟酌。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-