- 第3節(jié) 第三章
-
但是西莫真的成了一個(gè)問(wèn)題。我不愿意把他放在寵物寄養(yǎng)處。他是一只需要更多陪伴的狗。我不認(rèn)為他可以整天就和一支鋼筆玩,并且一天只有兩次短短十分鐘的撒歡兒時(shí)間。而唯一的解決方案就是我的坦白。
在我還是個(gè)擁有一個(gè)大庭院和三只比格犬的已婚人士時(shí),我會(huì)照顧我媽媽和繼父的狗巴比,不過(guò)在我成了一個(gè)租房客,擁有一只可憐的小比格犬和一個(gè)秘密男朋友之后,我大概只照顧過(guò)他們一兩次的樣子。偶爾的,我媽媽會(huì)照料一下西莫,比如在我去密蘇里躲避圣誕節(jié)的時(shí)候。但她并不傻,如果我要把西莫留給她然后自己在周末出門,她一定會(huì)問(wèn)我去哪里。我已經(jīng)40出頭了,女孩們自己的周末根本無(wú)法再做擋箭牌了。
我向媽媽坦白了一切,讓她在我和克里斯去圣地亞哥度復(fù)活節(jié)周末時(shí)照顧一下西莫。也就是這次出行,最終挑起了翠迪要搞清楚我們關(guān)系的這頓午餐。我和媽媽說(shuō),我們會(huì)在周末晚上回來(lái)接西莫,然后一起吃復(fù)活節(jié)晚餐。所以,她見(jiàn)到了克里斯。我希望這種模式可以達(dá)成某種協(xié)議。因?yàn)槲液涂死锼挂呀?jīng)在計(jì)劃夏日去巴塞羅那的旅程了。
我的媽媽和繼父住在離我大概25英里的一座小城里,那里是丘陵地帶,所以氣候更涼爽。我是在周五下午把西莫放在那里的,然后當(dāng)天晚上我和克里斯去了圣地亞哥。
西莫和他們混血的澳大利亞牧羊犬巴比相處融洽,不過(guò)確實(shí)是非常不同的狗。巴比冷靜而認(rèn)真。而且她總是沿著院子的圍墻不斷巡邏,一開(kāi)始西莫覺(jué)得這很有趣。他歡快地跟在她后面,興奮的叫聲幾乎整個(gè)社區(qū)都能聽(tīng)見(jiàn)。一遍又一遍,引得這只牧羊犬也叫了起來(lái)。于是在我媽媽看來(lái),這絕不是個(gè)好的組合。
終于,西莫對(duì)這個(gè)自得其樂(lè)的游戲厭倦了,只想回到屋子里享受安全和溫暖。更準(zhǔn)確地說(shuō)是,待在廚房里。我忘了提醒媽媽西莫已經(jīng)學(xué)會(huì)怎么打開(kāi)碗櫥了。在我家里,克里斯給碗櫥裝了三把不同型號(hào)的鎖來(lái)防御這只獵人一般的比格犬,但是后來(lái)我們才發(fā)現(xiàn)他的目標(biāo)其實(shí)是碗櫥后的垃圾桶。西莫能抬起桿子,會(huì)按壓會(huì)施放,甚至?xí)?dòng)鎖,只要那里有吃的,他就無(wú)所不能。但是我們還是發(fā)現(xiàn)他并不能把栓子撥對(duì)方向(我的許多客人也做不到)。他的專長(zhǎng)看起來(lái)就是個(gè)垃圾桶襲擊者,尤其是在那里累積了三個(gè)早上的研磨咖啡、雞蛋殼以及各種油脂的浸泡之后,我們只要下樓來(lái),就一定會(huì)發(fā)現(xiàn)昨天的早餐垃圾被弄得滿廚房都是,咖啡漬一直延伸到西莫的床那里。
而巴比則完全是另一種情形。你可以離開(kāi)一整天只要留給她一碗食物就行,她會(huì)在饑餓的時(shí)候才吃掉那些。前提是,西莫不會(huì)先去搶著吃。然而西莫卻總會(huì)這么做。他也總是會(huì)湊到我媽媽的垃圾桶那里去,在他看來(lái),那上面就好像掛著牌子寫(xiě)著“西莫的食物在這里”一樣。它張著口,沒(méi)有蓋子,飄出雞肉的香味,且處在儲(chǔ)藏室的角落里,沒(méi)有防備沒(méi)有上鎖,顯然就是為他準(zhǔn)備的。媽媽發(fā)誓說(shuō)他絕對(duì)吞下了全部的雞骨頭。
媽媽和泰德還發(fā)現(xiàn),西莫就像我和克里斯一樣,偏愛(ài)夜晚和溫暖,討厭早晨和冰冷。為了在早上六點(diǎn)把西莫叫醒去散步不知道有多艱難,他們?yōu)榇巳淌芰瞬簧俚谋г狗纯。然后在媽媽帶著巴比單?dú)去散步回來(lái)之后,發(fā)現(xiàn)西莫早就起來(lái)了,而且完全把餐廳當(dāng)成浴室在糟蹋,因此,她制定了強(qiáng)制晨練準(zhǔn)則。
周末之后,我和克里斯去接西莫,他那嘩眾取寵的樣子看來(lái)根本就是毫無(wú)壓力,絲毫沒(méi)有要“見(jiàn)父母”的正經(jīng)。媽媽只是很簡(jiǎn)單地對(duì)我和克里斯打了個(gè)招呼,而后就看著西莫說(shuō),“他真是一條名副其實(shí)的狗!蔽业睦^父只是轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼睛。而西莫?jiǎng)t待在他們灰白色的客廳沙發(fā)上,睜著銅鈴般的眼睛搖著尾巴。
復(fù)活節(jié)晚餐因?yàn)槲髂墓适露兊幂p松許多——克里斯似乎能很好地配合媽媽講述西莫的種種行為,并且能為她舉一反三。我想我的媽媽和繼父一定都認(rèn)為,如果克里斯能夠忍受得了西莫的話,那他真的是個(gè)很不錯(cuò)的家伙!不過(guò)他們還是在晚一些的時(shí)候問(wèn)了我,“他多大了?”
所以沒(méi)錯(cuò),克里斯已經(jīng)見(jiàn)過(guò)我的家人了。也沒(méi)錯(cuò),他們喜歡他?墒菫槭裁次覜](méi)法把這些告訴他媽媽呢?為什么我要對(duì)這個(gè)一點(diǎn)兒也不唐突、很正常友善的問(wèn)題考慮這么多呢?
哦,像地獄一樣友好的問(wèn)題。這問(wèn)題的目的是為了發(fā)現(xiàn)敵人。而我正是這個(gè)敵人?赡軙(huì)做出意外而激烈的反應(yīng)。
我簡(jiǎn)直是滿腦子的絕望。哦不,等等!停下!你怎么會(huì)這么多疑!他們都是好人。你看,她正在對(duì)你微笑呢。他正在添香檳。他們看得出來(lái)他們的兒子是愉快的。這不正是所有父母希望的嗎?對(duì)嗎?對(duì)嗎?
克里斯是在強(qiáng)權(quán)背景下長(zhǎng)大的,他的父母習(xí)慣于了解并控制三個(gè)孩子人生中的方方面面。他們對(duì)孩子非常重視,并且一直以來(lái)這種教育都收到良好效果——克里斯非常彬彬有禮,富有教養(yǎng),接受良好的私立學(xué)校教育,畢業(yè)于普林斯頓大學(xué),是這個(gè)親密家庭中完美的長(zhǎng)子。在我們的浴缸時(shí)光里,克里斯和我經(jīng)常會(huì)討論到彼此的家庭,所以我知道在他的家庭里,決定永遠(yuǎn)是自上而下傳達(dá)的,一直如此。但是他已經(jīng)快30歲了。他可以自己為自己做決定了。唯一需要考慮的只是他是否快樂(lè)。我深吸了一口氣。
“我的父母都很愛(ài)他。這是當(dāng)然的,怎么會(huì)不喜歡他呢?”我笑得很明朗,但是放在桌子下面的手卻伸手去尋覓克里斯的腿,好讓自己踏實(shí)一點(diǎn)兒;蛘哒f(shuō),我是在請(qǐng)求他的支援。
“嗯,希望是這樣。我們會(huì)很開(kāi)心知道我們養(yǎng)育了一個(gè)好兒子!贝涞匣亓宋乙粋(gè)微笑。我不認(rèn)為她能夠隔著桌子繼續(xù)她對(duì)克里斯的控制,至少實(shí)際情況不允許。
除了我自己糾結(jié)的內(nèi)心獨(dú)白外,一直到午餐結(jié)束我都是安然無(wú)恙的。我向克里斯承認(rèn)了,他說(shuō)的沒(méi)錯(cuò),他的父母是禮貌且體面的。雖然我知道我是在被審查,但是我并未感受到偏見(jiàn);蛘,更重要的一點(diǎn)是,我覺(jué)得我通過(guò)了所有測(cè)試。我看起來(lái)并不比克里斯老得那么多,也沒(méi)有局促不安(我懷疑他們很可能以為出現(xiàn)的會(huì)是卡車停靠站的女服務(wù)生或者是脫衣舞女之類)。我知道什么時(shí)候該使用什么餐具,我咀嚼東西的時(shí)候沒(méi)有張著嘴并且口水亂飛,并且,我相信,我一定沒(méi)忘記說(shuō)“請(qǐng)”和“謝謝”。我談?wù)摿宋业姆陕殬I(yè),好讓他的父母明白我并不貪圖他們的兒子什么。雖然事后我們都為這種想法發(fā)笑了(因?yàn)樗皇墙鸬V,我也沒(méi)有掘金的能力,而且他一直都是那個(gè)追求者,而我長(zhǎng)期以來(lái)一直在反抗這段關(guān)系的形成),但是我們知道這想法一定在他們的腦袋里打轉(zhuǎn)。我想我已經(jīng)成功減輕了他們的疑慮。
午飯結(jié)束之后,在我們一起走出飯店時(shí)翠迪對(duì)我說(shuō),“我不明白為什么他一直把你當(dāng)成一個(gè)秘密一樣藏起來(lái)。”
對(duì)此我缺少一個(gè)冠冕堂皇的答案。“是這樣,我覺(jué)得我們只是性伴侶的關(guān)系,而并不是真正意義上的親密關(guān)系!边@個(gè)答案看起來(lái)并不適合說(shuō)給他的媽媽!皨寢尠褜(duì)上帝的敬畏根植在我心里,所以我盡可能地避免違拗祂的事情。”這個(gè)回答看起來(lái),也不是那么合適。最終我囁喏了一句,“我們現(xiàn)在見(jiàn)面了!蔽抑昂孟駴](méi)有提到過(guò),我是壓力之下的會(huì)話天才。
我再次見(jiàn)到克里斯的父母是在六月的時(shí)候,他們?cè)谑ニ峥榭死锼古e辦了30歲生日晚宴。我們于當(dāng)晚十點(diǎn)離開(kāi),乘夜航前往巴亞爾塔港度假四天——這是我送給克里斯的禮物。雖然他們?cè)缇椭牢覀兊男谐虝?huì)提前到這個(gè)時(shí)候,但我還是覺(jué)得我們離開(kāi)的時(shí)候就好像是我在綁架他。
“食物還沒(méi)有吃完。大家也都還在!彼麐寢屨f(shuō)道。
“航班不等人。而且,只要你不下逐客令,大家就不會(huì)走的。”克里斯說(shuō)著,拿他的朋友們開(kāi)玩笑。
是我太多慮了,我決定這么想。他們可能僅僅就是想和兒子多待一段時(shí)間。不管這個(gè)夜晚是多么愉快,在一步步走出飯店時(shí),我對(duì)與他父母相處時(shí)的舒適程度并沒(méi)有多么跌宕的變化,我一直挽著克里斯的手臂。而后在余下的整個(gè)夏天里,我沒(méi)有再見(jiàn)過(guò)他的父母了。
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-