- 第2節(jié) 旅行,從心開(kāi)始
-
最重要的是你發(fā)自內(nèi)心想去那個(gè)地方,那才是你真正應(yīng)該去的地方。只要能看清楚自己的心,就不用到處去流浪。
在從印度瓦拉納西(Varanasi)開(kāi)往新德里的火車上,我遇到一位會(huì)說(shuō)韓語(yǔ)的美國(guó)人,他的名字是帕特里克,曾在韓國(guó)教了兩年的英語(yǔ)。
其實(shí),如今在國(guó)外遇到會(huì)說(shuō)韓語(yǔ)的外國(guó)人并不難,只因?yàn)樗男欣钪袔еǘ放疲n國(guó)的桌牌游戲。——譯者注),我才特別注意到他。
“你本來(lái)就喜歡韓國(guó)嗎?”
“因?yàn)榇髮W(xué)生活太無(wú)趣了,所以想到別的國(guó)家看看,那時(shí)我剛好看到韓國(guó)在征英語(yǔ)老師且提供機(jī)票與住宿,所以就決定去那里教書(shū)。韓國(guó)給外籍英語(yǔ)老師的薪水還算高,但老實(shí)說(shuō),當(dāng)時(shí)我連韓國(guó)在哪里都不知道!”
帕特里克的父母也跟他一樣,在帕特里克第一天抵達(dá)韓國(guó)時(shí),他媽媽就立刻打電話問(wèn)他:“首爾有飯店嗎?”
以前,很多外國(guó)人都不知道韓國(guó),但帕特里克卻覺(jué)得首爾比紐約更有趣,而韓國(guó)泡菜也是全世界最有趣的食物,現(xiàn)在他為了學(xué)習(xí)與韓國(guó)有關(guān)的國(guó)際法而回到紐約。
因?yàn)楫?dāng)初的一個(gè)想法,帕特里克改變了他的人生方向。
火車終于抵達(dá)新德里,下車后帕特里克約我一起到他的印度朋友家去做客,這是我第一次在旅途中遇見(jiàn)如此熱情大方的人,還帶我到別人家參觀。于是,我們搭乘會(huì)令人蒙上一身塵土的TUTU 車(印度當(dāng)?shù)刈畛R?jiàn)的三輪摩托車)到他朋友家。
抵達(dá)后,有著一頭小卷頭發(fā)的大叔出來(lái)迎接我們,他表現(xiàn)得好像我們是認(rèn)識(shí)很久的朋友,看來(lái)印度人果然熱情好客。A形桌上擺著印度拉茶與咖喱,我們一邊吃飯,大叔一邊問(wèn)我:“你為什么要去瓦拉納西呢?”
“大家都說(shuō)印度很好,所以我一直就想來(lái)看看,而我的朋友們都說(shuō)瓦拉納西很不錯(cuò),且大力推薦!
“那么你覺(jué)得好玩嗎?”
“跟想象中的不太一樣,可能是我把那里想象得太過(guò)美好了!
“嗯,那你還想去新德里的哪個(gè)地方嗎?”
“上達(dá)蘭薩拉(Upper Dharamsala)!
“為什么想去那里呢?”
“聽(tīng)說(shuō)那里非常不錯(cuò),有不少吃的東西且天氣涼爽,聽(tīng)說(shuō)很多旅行者原本只想在那里待一個(gè)月,最后卻待了兩個(gè)月呢!”
“你錯(cuò)了!”
“怎么了?”
“做所有的事情都要發(fā)自內(nèi)心,自己的內(nèi)心!”
又開(kāi)始了,印度式的心靈對(duì)話,似乎印度人總是沒(méi)有什么特別的心機(jī)與想法。
過(guò)了一會(huì)兒,他又開(kāi)始了一段難以插嘴的哲學(xué)式訓(xùn)話,我們邊吃飯邊喝著茶。
“你朋友說(shuō)那里好玩,但那對(duì)你而言一點(diǎn)兒意義都沒(méi)有,最重要的是你發(fā)自內(nèi)心想去,那才是你真正應(yīng)該去的地方。就像帕特里克不清楚韓國(guó)在哪里,卻因?yàn)橄肴ゾ腿チ耍遣攀怯職。而你現(xiàn)在就像是跟隨朋友在韓國(guó)游玩一樣,只要能看清楚自己的心,就不用到處去流浪。在瓦拉納西能得到的東西,在新德里就可以得到,去上達(dá)蘭薩拉能得到的東西,在新德里也一樣可以得到,同樣的,在我們家的餐桌也一樣可以得到。別人大力推薦的地方,自己去了之后往往會(huì)覺(jué)得普通,所以你們干脆不要走了,留在新德里跟我玩幾天吧!”
印度人為了這種小結(jié)論,甚至還會(huì)搬出各種哲學(xué)理論。在印度不是每個(gè)人都會(huì)有“本質(zhì)先于存在”這樣的疑問(wèn),哲學(xué)理論與借口一樣,乍聽(tīng)之下就像詭辯,但越聽(tīng)越覺(jué)得它有著奇妙的魅力,似乎沉重與輕盈之間也不過(guò)是一線之隔。
最好的例子是,貝多芬的《F 大調(diào)第十六弦樂(lè)四重奏》(String Quartet No.16 in F Major)中有一個(gè)很有哲學(xué)感的樂(lè)章,標(biāo)題叫做《必須這樣嗎?必須這樣!》,其實(shí)這是貝多芬從自己與債務(wù)者之間的對(duì)話中得到的靈感。貝多芬要債務(wù)者還債,債務(wù)者沉重地嘆了一口氣說(shuō):“必須這樣嗎?”貝多芬嬉戲般笑著回答:“必須這樣!”該作品以“必須這樣嗎”的動(dòng)機(jī)抑郁地展開(kāi),到了主部后氣氛則轉(zhuǎn)為歡快明朗。而貝多芬還有一個(gè)樂(lè)章叫作《困難的決定》,這首音樂(lè)展現(xiàn)出的莊嚴(yán)音調(diào),讓人聽(tīng)了以后又會(huì)產(chǎn)生窒息般的感受。
仔細(xì)思索之下,我發(fā)現(xiàn)沉重與輕盈真的只是一線之差,沉重不過(guò)是我們創(chuàng)造的一個(gè)象征,比起輕盈,人們總是傾向于給沉重更高的評(píng)價(jià)。然而,當(dāng)我們將人生歷程歸結(jié)為沉重的時(shí)候,殊不知印度卻擁有釋放沉重的魅力。必須這樣嗎?印度人會(huì)這樣回答:“沒(méi)錯(cuò)!”若說(shuō)輕盈的紙與沉重的紙有差異,那么真正的高手或許就能把沉重升華為輕盈吧。
不管怎樣,明天帕特里克將和我一起離開(kāi)想要留下我們的印度大叔,各自踏上新的旅程。他將去埃及,而我則是到印度的更北的地方去旅行,好好收藏親身體驗(yàn)到的旅游情報(bào)。
接著,我到達(dá)了位于喜馬拉雅山區(qū)的馬納里(Manali),一到夏天,那里就成了印度人的避暑勝地,旅客蜂擁而至。馬納里的宿舍房門與庭院相接,站在庭院旁就能將整片雪山一覽無(wú)遺,旅行者可以在這里邊享受太陽(yáng)光,邊品嘗咖啡,早上也可以來(lái)這里運(yùn)動(dòng)。在那里,我認(rèn)識(shí)了許多隨心所欲生活的朋友,有從瑞士與愛(ài)爾蘭來(lái)的朋友,也有來(lái)北印度旅行的南印度人。
“你為什么要旅行呢?”
“因?yàn)槲液芟矚g旅行,我一邊旅行一邊寫(xiě)書(shū)!
“哇!旅行的同時(shí)還能邊賺錢,真好。”
“我是因?yàn)橄矚g才做這份工作,但若考慮到錢與現(xiàn)實(shí),這仍是個(gè)憂郁的工作!再加上現(xiàn)在的旅行不比從前,小時(shí)候的我就像海綿一樣不管看到什么都接受,遇到所有事情都能觸碰到內(nèi)心最柔軟的地方,不過(guò),至少現(xiàn)在我還能隨心所欲地做決定!
“是嗎?所以你是說(shuō)如果無(wú)法觸動(dòng)你的心,就必須選擇放棄,而那也就是當(dāng)你想要進(jìn)入下個(gè)階段時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng)人生的一個(gè)秘訣,即使并不是真正想放棄工作!痹谌鹗裤y行工作的朋友說(shuō)道,大家都贊同地點(diǎn)點(diǎn)頭。他說(shuō)的話的確是對(duì)的,沒(méi)錯(cuò)!就是他所說(shuō)的那樣!
“我在瑞士銀行工作,請(qǐng)假來(lái)印度旅行3 個(gè)月的途中我下定決心,這次回去后一定要將這份工作辭掉。我很清楚那份工作并不適合我,繼續(xù)做著那樣的工作也不會(huì)為我的人生帶來(lái)任何答案。幾年前我就有這樣的想法了,但直到現(xiàn)在才真正下定決心,要去翻開(kāi)自己人生的下一頁(yè)!庇袝r(shí)候,人生就像自動(dòng)翻頁(yè)機(jī)一樣,通過(guò)了,就進(jìn)入下一關(guān)!
“我是一位木工,在哥哥的公司工作,今年27 歲,我計(jì)劃在30 歲之前到處旅行,所以來(lái)到了這里。在30 歲時(shí)我會(huì)再次回到愛(ài)爾蘭!边@個(gè)小伙子今年27 歲,他已經(jīng)為自己的人生翻開(kāi)了新的一頁(yè),開(kāi)始享受人生的空閑。
不用多說(shuō),他們隨時(shí)都在為自己的人生書(shū)寫(xiě)下一頁(yè),真是令人羨慕!接下來(lái),從南印度來(lái)的朋友娜汀也發(fā)話了:“從去年開(kāi)始我就開(kāi)始新的人生了,那段時(shí)間我在印度南部四處流浪,順便在餐廳或飯店打工,F(xiàn)在我年紀(jì)也不小了,所以想做一些穩(wěn)定的工作,于是我在峭壁上一個(gè)靠海的村子租了一棟房子經(jīng)營(yíng)民宿,想在那里長(zhǎng)久地生活下去。去年有了一筆小收入后,由于那里現(xiàn)在還是旅行淡季,我就暫停營(yíng)業(yè)先到北印度來(lái)旅行。”
娜汀繼續(xù)說(shuō)道:“我小時(shí)候生長(zhǎng)在印度的泰米爾納德邦(Tamil Nadu),那里連穿牛仔褲的自由都沒(méi)有,我還得每天跟父親去寺院。雖然那里是我的故鄉(xiāng),卻吸引不了我。父親期待我能在故鄉(xiāng)長(zhǎng)大,但我卻一點(diǎn)兒也不喜歡,所以后來(lái)我搬到了喀拉拉邦(Kerala),通過(guò)打零工開(kāi)始我的新生活,F(xiàn)在,比起泰米爾納德語(yǔ),喀拉拉語(yǔ)讓我覺(jué)得更方便,而英語(yǔ)反倒讓我感到更親切。人們不一定要執(zhí)著于自己出生的地方,因?yàn)槲沂怯《热,所以無(wú)法脫離印度,但比起泰米爾納德人的身份,我覺(jué)得世界人的身份更好!
或許不是每一個(gè)人都要為自己的生命開(kāi)啟新的一頁(yè),但對(duì)于果斷行動(dòng)的人來(lái)說(shuō),那是要拿出自信心才能成就的現(xiàn)況。
印度旅行的最后一站,我住在南印度瓦卡拉(Varkala)的民宿。那里的旅行者跟當(dāng)?shù)鼐用袢徊煌,旅行者看起?lái)朝氣蓬勃、自由自在,而當(dāng)?shù)鼐用駝t是一副老成穩(wěn)重的樣子。民宿老板會(huì)卷起衣袖整理自家庭院的草坪,民宿墻壁上還有這樣一段話:
“觸及你內(nèi)心的地方!
“這句話有什么特別的涵義呢?”我問(wèn)老板!安还軇e人怎么說(shuō),能觸及自己內(nèi)心的地方就是最珍貴的,無(wú)論那東西是什么,是人也好,是場(chǎng)所也罷!”
照這樣來(lái)看,我心里珍藏的東西實(shí)在太多了,不管是不是錯(cuò)覺(jué),即使想要否認(rèn),答案卻也早已在我心中。
在旅程中分道揚(yáng)鑣后,他們將怎樣繼續(xù)生活呢?我想,那位愛(ài)爾蘭朋友可能會(huì)因?yàn)槁贸烫ξ抖崆按虻阑馗,瑞士朋友也有可能?huì)屈就于高薪工作之下。旅途中沒(méi)有任何絕對(duì),若是不能等到觸動(dòng)心弦的那一刻才出發(fā),就請(qǐng)好好地再想一想吧!該怎么說(shuō)呢?如果不知道火車行駛的目的地,有些人就會(huì)坐立不安,這是人之常情,這時(shí)只要早點(diǎn)跳下火車即可。然而,經(jīng)驗(yàn)不足的我依舊想問(wèn)一句:“必須這樣嗎?”
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-