- 第5節(jié) 第五章
-
我在寫一封信。為了能從心理治療課程中結(jié)業(yè)，我需要給受害者寫封信，在信里我將為我的行為負責，并且會表達我的痛悔。這封信從未寄出，這對受害者不公平，我們是這樣被訓導的，這只是挖出了不好的過去，僅此而已。但我們必須寫這封信。
到目前為止，我已經(jīng)寫了兩個詞：親愛的蕾切爾。
當然，蕾切爾只是個化名——小組治療中沒有機密，記得嗎？所以基本上，工作了六個星期之后，我只寫了兩個詞，其中一個還是假的。
但是今晚，我想我能在這封信上有點進展。今晚，我要知道作為一名受害者會有怎樣的感受。
我想逃跑。想一想，在腦子里試驗一下�？上氩怀鲈撛趺醋觥Ｔ诤�911的世界，老大哥無處不在，逃跑可能招來嚴重的后果。沒有證件就不能乘飛機或火車，我又沒有車。該怎么辦呢？徒步走過馬薩諸塞州的州界？
事實是，我沒有現(xiàn)金沒有車，沒法實施逃跑計劃。我要支付測謊檢驗費，給援助小組付錢，更不要說每周還要給杰瑞匯一百塊。他稱之為賠償，我稱之為保險。這樣他就不會一直追蹤我到南波士頓，折斷我渾身上下每根可憐的骨頭。
所以，我的銀行賬戶上的可支出數(shù)額是很低的。
我能做什么？援助小組集會之后，我打道回府。
三十分鐘后，科琳敲響了我的門。
“我能進來嗎？”我的假釋官問，非常禮貌，非�？隙āＲ活^紅發(fā)毛刺刺的，但這并不會讓人忽略她臉上嚴肅的神情。
“當然。”我說。我打開了門。科琳以前來過一次，還是在剛開始她要確認我地址的時候。我已經(jīng)住了兩年了，但這里變化不大。我對室內(nèi)裝修并不熱衷。
她走過狹窄的走廊，來到房子后方，我那經(jīng)濟節(jié)約的房東霍利亨太太把這里的起居室和帶篷的門廊改裝成了一個四十幾平方米的單間公寓。我每月要為這個華麗的地方支付八百塊；反過來，霍利亨太太則可以為這所她住了五十多年的家賺取一點財產(chǎn)稅，她并不想因為一些雅皮士發(fā)現(xiàn)了這塊街區(qū)炒高了房價而失去它。
事實是，我還挺喜歡H太太，即使她給每扇窗戶都掛上了該死的花邊，給每個有靠墊的家具都鋪上了鉤織的小方巾（她還是用大頭針別上去的，我之所以知道是因為我?guī)缀趺績商炀鸵辉揭淮危�。H太太一開始就知道我是個注冊性犯罪者，但還是讓我住在這里了，即使她的孩子還因此跟她大吵過（我在自己的寓所里聽見的，好像這房子也并沒有那么大）。而且，我還總能在我的房里撞見她。
“忘了過去！”她聲色俱厲，有些倚老賣老。H太太八十高齡，身材像個矮小的土地公公。虛弱不堪、心不在焉或者時常健忘都是和她毫不沾邊的字眼。她在盯著我，我倆對此都心照不宣，我也喜歡這樣。
為了她，我把幾本色情雜志半塞到床墊底下，那里她肯定能找得到。我想當她知道她的“年輕”房客現(xiàn)在對成人雜志感興趣，一定會感覺好一些。否則，她可能會為我擔心，而我不想那樣。
也許我本該有一位媽媽來讓我長大。也許那本來會對我有所幫助。我不知道。
我領(lǐng)著科琳走進了我的小樂園。她仔細打量著小廚房、僅有一個粉紅碎花雙人沙發(fā)的空蕩蕩的起居室，這還是承蒙H太太的慷慨。科琳在這兒大概只停留了六十秒，然后走進了臥室。我注意到她走進房間的時候皺了皺鼻子，讓我想起好像很久沒洗過床單了。
哦，該死，我心里想。現(xiàn)在是什么都不能做了，新洗的床單也可能被認為是犯罪的一種征兆。
科琳又晃回客廳，在粉色沙發(fā)上坐了下來。背后的一塊方巾刮到了她的脖子，她直起身子，看了看鉤織的方巾，聳了聳肩，然后又靠了回去。
“你都忙些什么，艾丹？”
“工作，走路，參加援助小組活動。”我聳了聳肩，繼續(xù)站著。我不能坐，一坐下就像熱鍋上的螞蟻一樣焦躁不安。我啪嗒一聲拉了下手腕上的綠色橡皮圈。科琳看見了，但什么也沒說。
“工作怎么樣？”
“沒什么可抱怨的。”
“有什么新朋友、新愛好嗎？”
“沒有。”
“最近看了什么電影嗎？”
“沒有。”
“去圖書館借過什么書嗎？”
“沒有。”
她抬起頭歪向一邊，“參加過什么鄰里的燒烤嗎？”
“才三月份就燒烤？”
她咧開嘴笑了，“聽起來你的生活比教堂里的老鼠還要安靜啊。”
“嗯，是的，”我向她保證，“真的，真的是這樣。”
她終于切入正題，身子向前傾了傾，離開了小方巾，胳膊肘支在膝蓋上，“聽說這里最近有點不太平。”
“我看到警察了，”我跟她說，“他們今早挨家挨戶在調(diào)查。”
“你和他們說話了嗎，艾丹？”
我搖了搖頭。“我得工作，要是遲到，維托會讓我不好過的。而且，”我自衛(wèi)性地補充了一句，“我什么都不知道。”
她笑了，我差不多能猜到她在想什么。哦，要是我每聽一回這種話就能賺五分錢的話……
我開始走來走去，步子很急、很不安。“我在寫一封信。”我突然說，因為她正在用一種洞悉一切的假釋官的眼神打量著我，如果一個警官以這種眼神盯著你，你就得說些什么了。
“是嗎？”
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號