- 第5節(jié) 第五章
-
“是的。”鮑比靜靜地點(diǎn)點(diǎn)頭，“也許。我有兩個(gè)想法——安娜貝拉•格蘭杰是被一名老謀深算的戀童癖盯上了，此人之前至少已經(jīng)誘拐過(guò)另外一個(gè)女孩。如果 安娜貝拉的父親不是有這么一點(diǎn)偏執(zhí)，那么在那個(gè)洞里的可能就是她的尸體，而不是多麗的。安娜貝拉•格蘭杰逃掉了，多麗卻沒(méi)有那么走運(yùn)。”
蒂蒂揉了揉臉。“確定是一九八二年嗎？是不是絕對(duì)地、確定無(wú)疑地、沒(méi)有任何可能是哪位調(diào)查官將日期搞錯(cuò)了？”
“是一九八二年。”
“你肯定——絕對(duì)地、確定無(wú)疑地肯定——理查德•翁布里歐已經(jīng)在沃爾波爾被拘禁起來(lái)了？”
“是的。其他幾份報(bào)告上也提到了這個(gè)日期。這個(gè)偷窺狂不是翁布里歐，蒂蒂。這甚至不是比對(duì)日期的問(wèn)題。看看作案方式。翁布里歐是個(gè)靠碰運(yùn)氣的捕食者， 搶到就走，嗨，小姑娘，看見(jiàn)我的狗了嗎？而這一個(gè)卻要細(xì)致嚴(yán)密得多，幾乎是程式化的。我們?cè)谡f(shuō)的是兩種不同類型的瘋子。”
“但是都用了地下洞穴！”蒂蒂大聲說(shuō)，“安娜貝拉•格蘭杰和凱瑟琳•加農(nóng)外表上的驚人相似，不要告訴我這純屬巧合。”
“還有其他的可能。模仿犯罪，比方說(shuō)。到八二年八月，翁布里歐的審判已經(jīng)結(jié)束很久了，關(guān)于綁架案的細(xì)節(jié)都已經(jīng)公布于眾�；蛟S有人覺(jué)得這給了他‘靈感’。”
“但是受害者的照片，尤其是兒童都是不公開(kāi)的，”蒂蒂反駁道，“所以，還是這個(gè)問(wèn)題，怎么解釋安娜貝拉和凱瑟琳相似的外表？”
“照片在審判階段是不公開(kāi)的，但是在凱瑟琳被宣布失蹤時(shí)，對(duì)于她的長(zhǎng)相的描述肯定是會(huì)大肆廣播的，并且尋人持續(xù)了四個(gè)星期。”
“呃。”蒂蒂咬著自己的下嘴唇，揣度著這個(gè)信息。
鮑比松開(kāi)手指。“翁布里歐不是個(gè)能說(shuō)會(huì)道的人，他甚至從來(lái)沒(méi)有主動(dòng)向警方交代過(guò)自己干過(guò)什么，即使在被抓捕之后也沒(méi)有。所以你要想想可能他還有其他受害者，或者可能他有同謀。”
“一個(gè)身份不明的從犯？”
“是的。翁布里歐被定罪時(shí)才剛剛二十歲，自己幾乎還是個(gè)孩子。有時(shí)，兩個(gè)憤怒少年的頭腦……”
“克萊伯德和哈里斯。”
“這是可能的。最后，我在想有可能是獄友或者筆友。戀童癖們似乎有自己的群體。想想最近這些年冒出來(lái)的那些‘網(wǎng)絡(luò)社群’和國(guó)際‘兒童性奴’的圈子。同 其他殺人狂相比，戀童癖們更喜歡交談�，F(xiàn)在，翁布里歐進(jìn)了監(jiān)獄，即使不算有創(chuàng)意的，大家也會(huì)認(rèn)為他是個(gè)相當(dāng)聰明的犯罪者，可能有人會(huì)去那兒找他。”
“好吧，事情越來(lái)越妙了。”蒂蒂朝他皺了皺眉，“我以為你有什么可以讓我在記者招待會(huì)上宣布的呢。我到底能跟媒體匯報(bào)些什么？”
鮑比舉起一只手，停在空中。“最后一件要想的。這沒(méi)有科學(xué)性，但我們不能忽視：警察的直覺(jué)。你一走進(jìn)那個(gè)地穴，就感覺(jué)到了。我也是。凱瑟琳•加農(nóng)的案 子某種程度上和麥特攀發(fā)生的有聯(lián)系，我感覺(jué)不到、摸不到、觸不到，但我知道是這樣，你也是。這是之所以凱瑟琳的電話如此重要的原因所在。”
蒂蒂突然振奮起來(lái)，顯得滿懷希望。“凱瑟琳回到麻省了？她要和我們談?wù)剢�？她�?huì)讓自己最后因?yàn)樵O(shè)計(jì)謀殺她丈夫而被捕的！”
“嗯，不完全是。對(duì)于傳言所說(shuō)的她要回到麻省，她的回答是絕不可能。我們要去找她。”
“哦，是的。兩名警探飛去亞利桑那，上頭會(huì)喜歡這個(gè)的。”
“哈，”鮑比說(shuō)，眉毛抬了一下，“他們會(huì)的，一旦你跟媒體解釋說(shuō)你在這個(gè)案子上已經(jīng)有了重大突破，很快將要和不是一位，而是兩位潛在證人進(jìn)行面談。”鮑比從椅子上站起來(lái)，向門(mén)那邊走去，現(xiàn)在是溜之大吉的絕佳時(shí)機(jī)。不幸的是，他還不夠快。
“你什么意思，兩個(gè)證人？”蒂蒂在他身后叫道，“只有凱瑟琳•加農(nóng)一個(gè)。”
“哦，我剛才沒(méi)提到嗎？我的意思是包括格蘭杰。凱瑟琳這么配合，作為交換，她要見(jiàn)安娜貝拉。”
11
鮑比在北城區(qū)公寓大樓的運(yùn)氣還不錯(cuò)；在他走上前時(shí)正好有一個(gè)住戶往外走。這個(gè)三十左右的男人穿著和鮑比一樣的橄欖色卡其褲、有領(lǐng)襯衫和藍(lán)色粗呢運(yùn)動(dòng)外 套，禮貌地扶著門(mén)。鮑比小跑著走上臺(tái)階，抓住這扇沉重的大門(mén)，揮著手表示感謝。感謝這些城市上班族，他們總是不假思索地信任任何穿戴和他們一樣的人。
鮑比快速看了下郵箱，然后找到了他想要的名字。無(wú)電梯公寓的頂樓，你相信嗎？爬上這么窄的樓梯對(duì)他來(lái)說(shuō)就和真正的體育鍛煉差不多。他走上樓梯，回想起 自己還是精英戰(zhàn)略小組成員時(shí)的輝煌時(shí)光。他們懂得如何突破：他們會(huì)在煙霧里爬行，會(huì)從直升機(jī)上直接降落，或者匍匐滑過(guò)沼澤地。你唯一看見(jiàn)的就是眼前的目 標(biāo)，你唯一聽(tīng)到的是身邊隊(duì)友的喘息。
爬到三樓時(shí)，睡眠的缺乏讓他有點(diǎn)撐不住了。他的步子慢下來(lái)，開(kāi)始大口喘氣。四樓，他不得不擦了擦額頭。絕對(duì)要開(kāi)始健身了。
到了五樓，他終于找到了公寓門(mén)，不至于讓自己丟臉地暈倒過(guò)去。他在最后一個(gè)階梯那兒停了一下，喘了下氣。然后當(dāng)他沿著走廊走去的時(shí)候，他聽(tīng)到另一端的 門(mén)后傳來(lái)了興奮的狗叫聲；他甚至還沒(méi)敲門(mén)呢。他用指關(guān)節(jié)輕輕敲了一下，那狗突然猛沖到門(mén)口，憤怒地一邊嚎叫一邊抓著門(mén)。
里面?zhèn)鱽?lái)一個(gè)女人的聲音：“貝拉，坐下！貝拉，別叫了。哦，上帝啊！”
門(mén)沒(méi)有神奇般地打開(kāi)，他也沒(méi)曾想過(guò)它會(huì)。取而代之的，是古老的窺視孔后金屬擋板被拉開(kāi)的刮擦聲。這個(gè)女人的問(wèn)候差不多和那只狗一樣“熱情友好”。
“啊，見(jiàn)鬼！”安娜貝拉•格蘭杰說(shuō)。
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)