一九八四年元月她復出后的第一張單曲唱片《償還》正式發(fā)行，起初受“護照風波”的影響，公司大多數(shù)同事并不積極推她的唱片，甚至有人打賭，如果這張唱片能夠暢銷，他愿意在表參道倒立著走。她的唱片樣本塞在紙箱沒人理會，負責做她宣傳的西田裕司只好想辦法做了戰(zhàn)略性的正確選擇，使《償還》這首歌在大阪著了魔似的大賣起來。
上半年的點唱紀錄本來由中森明菜居首的，到了下半年度已經(jīng)被《償還》所取代，并持續(xù)保持在年度十大金曲之列，賣績一路順暢竟超過百萬張！這首歌旋律優(yōu)美，鄧麗君又將之詮釋得絲絲入扣，舟木稔非常有信心。她改變了清麗的造型，走向圓潤成熟的路線，聲勢持續(xù)上漲，慢慢從大學女生、家庭主婦到中年男士都喜歡聽�！秲斶�》越來越受歡迎，歷經(jīng)年余而銳不可當，終于在年底TBS電臺所主辦的“日本有線大賞”中獲得提名，更擊敗六位強勁的對手而奪下“第十七屆日本有線”及“全日本有線放送”兩項大賞，贏得“年度最受歡迎歌曲獎”，甚至于到來年的發(fā)行滿一周年為止，都還在十大金曲的排行榜上維持第七名。
那時，日本人形容鄧麗君的歌聲是“珍珠般晶瑩剔透”，接下來的兩年，她又分別以《愛人》和《任時光從身邊流逝》拿下“第十八屆、第十九屆日本有線大賞”及“全日本有線放送大賞”，這是日本空前的紀錄，破天荒的三連霸，直到今天還沒有被任何人打破，而她在每次頒獎典禮都喜淚漣漣，也給日本歌迷留下深刻印象。
為什么得到“日本有線大賞”這么高興？原因是這個獎實在太難攻克了！日本有線大賞在東京舉行，“全日本有線放送大賞”在關西舉行，這是日本全國性的大獎，頒獎時獲提名者一字排開站在臺上，宣布得獎者可獲百萬日幣和獎狀，另有純金打造的獎杯，是一名女子手上高舉圓盤的優(yōu)雅雕塑。這兩個獎并沒有任何評審員，而是由一整年全國觀眾的點播次數(shù)來決定，換句話說，獲得關東地區(qū)的日本有線大賞，并不代表一定能摘下全國性的“全日本有線放送大賞”，因為要在全年的觀眾點播次數(shù)統(tǒng)計出來后，次數(shù)最高的歌手才能贏得殊榮，完全不摻評審個人偏見，而是全國觀眾來決定的。
《償還》獲得兩項大賞之后，金牛座全公司上下都信心大增，一九八五年二月二十一日，他們再推出由三木作曲、荒木作詞的鐵三角陣容所合作的《愛人》，一開始就在日本廣播排行榜上締造連續(xù)十周蟬聯(lián)冠軍的紀錄，接著在五月二十日到八月十九日的當季有線放送點播率上，也創(chuàng)下連續(xù)十四周第一名的紀錄，年底的次數(shù)統(tǒng)計《愛人》在有線放送的點播次數(shù)竟然累積了高達九十五萬次，相當于六百多個點播站，每天都要被點播四五次以上，這個數(shù)字簡直令人匪夷所思，年底進入紅白對抗戰(zhàn)時，她以一襲紅色薄紗的唐朝美女扮相來演唱《愛人》，更造成了讓人難忘的印象。
一九八六年《任時光從身邊流逝》同樣得到“第十九屆日本有線大賞”“全日本有線放送大賞”“日本唱片大賞”金牌獎和最受歡迎歌曲獎、最受歡迎歌星獎，順利地再度打入紅白對抗；算來，《空港》賣了約八十萬張；《償還》約一百五十萬張；《愛人》約一百五十萬張；《任時光從身邊流逝》約兩百萬張；《別離的預感》約一百五十萬張；這樣的銷售量對一個很少留在本地做宣傳活動的外國歌手而言，真是相當驚人哪！
鄧麗君在日本，寶麗多時期灌錄了一百五十首，在金牛座則有一百首，還不包括代為制作的中文唱片，這樣的生產(chǎn)量是驚人的，尤其是量豐而質(zhì)也精，包括單曲唱片、大碟、紀念盤加在一起共有一百二十多張。在一九九五年五月二十日前估算是出了二千二百萬張，這是合法的出版品，如果再算上“盜版”就可能超過七千萬張，這樣的成績不只在日本，恐怕在世界也可能是紀錄保持人吧！
舟木社長算算鄧麗君這幾年一個人給金牛座所賺的就超過一百億日元，即使是每張版稅要付她百分之二十的版稅，公司都還大賺。她去世的當天下午，全日本買不到一張鄧麗君的唱片，大街小巷的唱片行全被搶購一空，金牛座的辦公室?guī)讉�月下來，電話都沒有停過，全都是要求補貨再補貨的接單，那陣子，他們瘋狂地重出她的唱片，每次推出都被一掃而光，這樣的熱潮直到一年之后，才稍稍減退。
京公網(wǎng)安備11010202007521號