人妻无码激情视频_免费国产在线视频_一本久道综合在线无码人妻_18video9ex性欧美

埃爾頓先生現(xiàn)在不得不過(guò)過(guò)孤單日子。愛(ài)瑪已無(wú)暇顧及他的幸福，促使他早日成功。她姐姐一家轉(zhuǎn)眼要來(lái)，這成了她的頭等大事。她開(kāi)始是眼巴巴盼著，后來(lái)就忙于準(zhǔn)備。他們?cè)诠�特菲爾德要�?0天，在這段時(shí)間里，她至多只能偶爾碰巧給兩個(gè)情人幫幫忙，別的事就不能指望了，事實(shí)上她也并不指望什么。然而，如果兩人主動(dòng)，事情也許很快會(huì)取得進(jìn)展。反正，主動(dòng)也罷，不主動(dòng)也罷，有所進(jìn)展是勢(shì)所必至。她不想為他們多費(fèi)時(shí)間。世界上就有這樣的人，你越為他們幫忙，他們自己就越懶。

今年不比往年，約翰·奈特利夫婦很久未來(lái)薩里①了，叫人格外盼望。他們結(jié)婚以后，每逢假期長(zhǎng)，都要在哈特菲爾德與唐韋爾各住一段時(shí)間，但今年例外，他們利用了秋天的所有假日帶孩子們?nèi)ミM(jìn)行海水浴，與薩里的親人數(shù)月來(lái)極少見(jiàn)面。伍德豪斯先生更不待說(shuō)，即使為了可憐的伊莎貝拉的緣故，他也不會(huì)跑到倫敦那么遠(yuǎn)的地方去。如今他自然望眼欲穿，就恨他們住的時(shí)間太短。

①薩里為位于倫敦之南的一個(gè)郡，書(shū)中的海伯里與唐韋爾·艾比均屬該都。

他擔(dān)心她經(jīng)不起旅途的辛苦，也擔(dān)心自己的馬和馬車夫過(guò)于疲勞，他們得到半路接回那家人。事實(shí)上他是過(guò)慮，16英里的路順順當(dāng)當(dāng)?shù)刈哌^(guò)來(lái)了，約翰·奈特利夫婦、五個(gè)孩子，好幾個(gè)保姆全部平安到達(dá)哈特菲爾德。這幫人一來(lái)，大家又是髙興又是忙，個(gè)個(gè)得問(wèn)好、歡迎，扶下車，領(lǐng)到各自的住處，簡(jiǎn)直鬧翻了天，要在平常日子，伍德豪斯先生的神經(jīng)一定受不了；就是在今天，也不能忍受太長(zhǎng)時(shí)間。好在約翰·奈特利太太十分尊重哈特菲爾德的習(xí)慣和她父親的脾氣，雖然作為母親，她對(duì)幾個(gè)孩子關(guān)懷備至，希望他們一到就能自由自在，有人服侍，吃得好，喝得好，睡得好，玩得好，稱心如意，但她仍然很快不讓孩子們?cè)俅驍_他。無(wú)論是孩子們自己，還是那些不停地侍候他們的人，都不能去打擾他。

約翰·奈特利太太姿容美麗，身材小巧，舉止文雅，性格溫順，一心一意顧著她那個(gè)家，忠于丈夫，寵愛(ài)孩子；對(duì)父親和妹妹也有深厚的感情，除了丈夫和孩子，最愛(ài)的就是他們了。對(duì)于這些人的缺點(diǎn)，她從來(lái)是看不到的。她不是一個(gè)目光敏銳、頭腦靈活的人，不但在這一點(diǎn)上她像父親，而且體質(zhì)也與他相差無(wú)幾。她自己身體虛弱，對(duì)孩子的冷暖格外關(guān)心，動(dòng)不動(dòng)就心驚膽戰(zhàn)，神經(jīng)緊張；她父親事事愛(ài)請(qǐng)教佩里先生，她則喜歡與倫敦的溫菲爾德先生來(lái)往。父女倆還有一個(gè)相似之處：對(duì)任何人都心地善良，對(duì)老朋友念念不忘。

約翰·奈特利先生個(gè)子很髙，風(fēng)度翩翩，頭腦靈活，事業(yè)正蒸蒸日上。他很顧家，為人也好，但不茍言笑，因此不是使每個(gè)人都感到好親近，有時(shí)還會(huì)發(fā)脾氣。他算不上脾氣暴躁，像有的人那樣，無(wú)緣無(wú)故生氣，該當(dāng)這個(gè)惡名；但是他的性格確有不太理想之處。他妻子對(duì)他畢恭畢敬，使他天生的缺點(diǎn)有增無(wú)減。她極其溫順，他卻看不慣。他果斷機(jī)靈，而這一點(diǎn)又是她所缺少的，所以有時(shí)候他會(huì)做出一些不客氣的事、說(shuō)出一些不客氣的話來(lái)。他那位才貌雙全的小姨對(duì)他并不太喜歡。他的缺點(diǎn)難逃她的慧眼。他有些對(duì)不起伊莎貝拉的小事，伊莎貝拉自己沒(méi)覺(jué)察，她倒看出來(lái)了。如果他對(duì)伊莎貝拉的妹妹多獻(xiàn)殷勤，她也許對(duì)他會(huì)少挑剔，但可惜，他僅是她的一個(gè)普普通通的姻兄和朋友，既不吹捧，也不含糊。再說(shuō)，他有個(gè)常會(huì)發(fā)作的極大缺點(diǎn)：對(duì)她父親缺乏晚輩應(yīng)有的耐心。即令他對(duì)愛(ài)瑪本人恭維備至，這個(gè)缺點(diǎn)她也不會(huì)等閑視之。的確，他并未在所有的時(shí)候都表現(xiàn)出應(yīng)有的耐心。有時(shí)伍德豪斯先生的怪癖和神經(jīng)質(zhì)刺激了他，他輕則好言相勸，重則頂撞幾句。這種事倒不常發(fā)生，約翰·奈特利先生畢竟很體諒他岳父，知道怎樣待他合適。但對(duì)講究孝順的愛(ài)瑪說(shuō)來(lái)仍嫌過(guò)分；縱使他沒(méi)有發(fā)作，那神態(tài)她總覺(jué)得難以忍受。當(dāng)然，他每次初到時(shí)都恭恭敬敬，而這次只能住短短的幾天，想來(lái)更會(huì)太平無(wú)事。大家安安靜靜坐了一會(huì)兒后，伍德豪斯先生傷心地?fù)u搖頭，長(zhǎng)嘆一聲，向女兒提起了她走之后哈特菲爾德發(fā)生的不幸變化。

“哎，寶貝，”他說(shuō)，“可憐的泰勒小姐——這件事真叫人傷心

“哦，是這樣，爸爸！”她感到由衷的同情，大聲說(shuō)，“你肯定很掛念她，愛(ài)瑪也一樣。這個(gè)損失太大了〗我一直為你和愛(ài)瑪難過(guò)，真不知沒(méi)有她你們?cè)趺茨苁艿昧�。發(fā)生這種變化真是太不幸了。不過(guò)爸爸，我希望她能過(guò)得幸福�！�

“幸福，寶貝——我希望——她能過(guò)得幸福�！�—?jiǎng)e的我不清楚，只知道她住的地方還算可以�！�

約翰·奈特利先生聽(tīng)了這話悄悄問(wèn)愛(ài)瑪，蘭德?tīng)査故欠癜l(fā)生了什么事。

“嗯，別擔(dān)心，沒(méi)什么。我看韋斯頓太太比以往氣色更好，我從來(lái)都沒(méi)見(jiàn)她氣色這么好過(guò)。爸爸的意思只是他有些難過(guò)�！�

“這對(duì)雙方來(lái)講，都是一件大好事！”約翰·奈特利先生回答得十分漂亮。

“爸爸，你常見(jiàn)到她嗎？”伊莎貝拉問(wèn)道，聲調(diào)的哀傷與她父親的心情正好合拍。

伍德豪斯先生猶豫了一下�！皩氊悾�我希望常見(jiàn)，卻見(jiàn)不著

“噢，爸爸，他們結(jié)婚后，我們只有一天沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面。除了那一天，每天上午或者晚上，不是見(jiàn)到韋斯頓先生，就是見(jiàn)到韋斯頓太太，見(jiàn)到他們兩位在一起的時(shí)候最多，有時(shí)在蘭德?tīng)査梗�有時(shí)在這里。伊莎貝拉，你想也想得到，在這里見(jiàn)面的日子多。他們每次來(lái)都親親熱熱，韋斯頓先生一點(diǎn)也不比她差。爸爸，你說(shuō)得那樣傷心，伊莎貝拉會(huì)發(fā)生誤解。人人都知道我們想念泰勒小姐，可是不能只知其一不知其二，韋斯頓先生和他太太事事想得周到，沒(méi)讓我們牽腸掛肚，這一點(diǎn)不假�！�

約翰·奈特利先生說(shuō)那當(dāng)然，我看你的信時(shí)就猜到了。韋斯頓太太心向著你們，這點(diǎn)不用懷疑，而韋斯頓先生又是個(gè)清閑、愛(ài)交際的人，會(huì)把這一切都安排得順順當(dāng)當(dāng)。親愛(ài)的，我一直對(duì)你說(shuō)，泰勒小姐出嫁對(duì)哈特菲爾德來(lái)說(shuō)不會(huì)像你想的那樣，沒(méi)有什么大不了。現(xiàn)在你聽(tīng)愛(ài)瑪這么說(shuō)，該放心了�！�

伍德豪斯先生說(shuō)：“嗯，是呀，是該放心了。我不能說(shuō)韋斯頓太太——可憐的韋斯頓太太——沒(méi)常來(lái)看我們——只是——每次她來(lái)了又得回去�！�

“爸爸，如果她不回去，韋斯頓先生怎么辦呢？就不想想韋斯頓先生可憐嗎？”

約翰·奈特利開(kāi)玩笑地說(shuō)：“真得替韋斯頓先生想想。愛(ài)瑪，你和我都同情做丈夫的。我自己是丈夫，你坯沒(méi)有做妻子，對(duì)韋斯頓先生的心情都同樣理解。伊莎貝拉就不同了，她結(jié)婚已經(jīng)多年，自然要把韋斯頓先生一類人全扔到腦后去�！薄坝H愛(ài)的，你在說(shuō)我？”他妻子大聲問(wèn)道，其實(shí)他的話她并沒(méi)有聽(tīng)清，更沒(méi)有理解�！澳阍谡f(shuō)我？最懂結(jié)婚的好處的人當(dāng)然是我，除了我再找不出第二個(gè)人了。我覺(jué)得泰勒小姐真是世界上最幸運(yùn)的女人，美中不足的只是離開(kāi)了哈特菲爾德。我并沒(méi)有貶低韋斯頓先生，他樣樣都好，怎么稱贊也不過(guò)分。要數(shù)脾氣最好的人，他可以算上一個(gè)，除了你和你姐夫，論脾氣沒(méi)有人能與他相比。這次復(fù)活節(jié)刮大風(fēng)，他領(lǐng)著亨利放風(fēng)箏，這件事我永遠(yuǎn)忘不了。去年9月的一天晚上，已經(jīng)12點(diǎn)鐘了，他還特地寫(xiě)了一封信，告訴我在科巴姆沒(méi)有流行猩紅熱，從這件事我看得出來(lái)，世界上沒(méi)有比他更熱心快腸的人了。能配上他的只有泰勒小姐�！�

“他兒子在哪兒？這一次來(lái)了沒(méi)有？”約翰·奈特利問(wèn)道�！艾F(xiàn)在還沒(méi)來(lái)，”愛(ài)瑪答道，“原來(lái)大家都以為他父親結(jié)婚以后會(huì)來(lái)，可是白盼了一場(chǎng)。最近沒(méi)聽(tīng)到說(shuō)起他�！�

“寶貝，你別忘了提那封信，”她父親說(shuō)，“他給可憐的韋斯頓夫人寫(xiě)了一封信，向她遣賀，話很得體，字也漂亮。她拿給我看過(guò)。這封信說(shuō)明他懂禮貌，但這是不是他自己的主意還難說(shuō)。他太年輕，他舅舅也許......

“好爸爸，他已經(jīng)23歲了。你忘了時(shí)間過(guò)得多快�！�

“23歲！當(dāng)真？哎呀，我的確沒(méi)想到這一點(diǎn)。他可憐的媽媽死的時(shí)候他才兩歲。哎，光陰似箭！我這記性也壞透了。不管怎樣，那封信寫(xiě)得好極了，字也漂亮，韋斯頓夫婦倆看了很高興。我記得寄信地址是韋默斯，日期是9月28日，開(kāi)頭是‘親愛(ài)的夫人’，以后的話我忘了。署名是‘弗·邱·韋斯頓·邱吉爾、這我倒記得很清楚�！�

“他太逗人喜歡、太懂禮貌啦！”好心腸的約翰·奈特利太太大聲道，“我看這年輕人脾氣一定好極了。可惜，他不能住在他爸爸家。把孩子與父母拆開(kāi)，不讓回自己的家，這種事竟然做得出來(lái)！我想不通韋斯頓先生怎么舍得他。連親生兒子也不要了！無(wú)論是誰(shuí)，叫別人去干這種事，我看絕不是好人�！�

“對(duì)邱吉爾夫婦我看誰(shuí)也不會(huì)有好印像，”約翰·奈特利先生不急不忙地議論道，“叫你把亨利和約翰送給人家你舍不得，但不要以為韋斯頓先生會(huì)與你的想法一樣。韋斯頓先生是個(gè)隨和、性情開(kāi)朗的人，不是一個(gè)很看重感情的人。他敢于面對(duì)現(xiàn)實(shí)，事事都想得開(kāi)。據(jù)我看，他的樂(lè)趣在于所謂‘交際’，一星期里與鄰居有五次聚會(huì)，一起吃吃喝喝，打打惠斯特牌，就心滿意足了。他倒不在乎一家人親親熱熱，好像少了個(gè)家就不行了�！�

愛(ài)瑪不愿意別人把韋斯頓先生亂說(shuō)一通，想要反駁，可是忍住了，沒(méi)有吱聲。她要盡可能地保持一團(tuán)和氣。另一方面，愛(ài)家、以家為樂(lè)是一種可貴的美德，由于有這種美德，她姐夫不愛(ài)交際，也看不起把交際看得太重的人，因此，她非得忍著不可。