- 第1節(jié) 第一章
-
后話
1
外面刮著狂亂的風(fēng)雪。那風(fēng)雪宛如雪崩般撼動(dòng)著地面，像爆炸一樣搖動(dòng)著帳篷。
北方大國(guó)的冬天造訪，讓每個(gè)人的心里都充滿了不安。擔(dān)心糧食、擔(dān)心燃料，士兵擔(dān)心武器彈藥，而今年，還要加上對(duì)國(guó)家未來(lái)的擔(dān)心。許多事物逐漸崩潰，沒(méi)有了皇帝的大帝國(guó)，完全走了樣。嚴(yán)冬來(lái)訪之前，人們?yōu)榱俗非罄硐氲纳疃ハ鄽垰�，各派角逐�?shì)力互相搶奪住所、搶奪糧食。好不容易存活下來(lái)的人，則有殘酷的北國(guó)冬天在等待著。受了傷的人們，在冬天里又死了許多。春天還在遙遠(yuǎn)的彼方。對(duì)俄羅斯人來(lái)說(shuō)，冬天是令人擔(dān)心的季節(jié)，而今年又更特別。暴風(fēng)雪，就是世界結(jié)束的絕望之音。
白軍使用的露營(yíng)用移動(dòng)帳篷，是用很薄的布制成的，并不適合西伯利亞的冬天。大家可能以為，在巖洞到來(lái)之前，戰(zhàn)爭(zhēng)就會(huì)有個(gè)了結(jié)。所以每個(gè)人搭了帳篷之后就必須在周圍堆雪，制作防風(fēng)墻。
到一切都冰封為止還有一點(diǎn)時(shí)間，但是草原已經(jīng)完全枯死，而雪也慢慢開(kāi)始蓋住枯草。到了這個(gè)季節(jié)，太陽(yáng)一西沉，整個(gè)夜晚都可以聽(tīng)得到凄厲的風(fēng)聲。
白軍的司令官米克羅夫?伊薩奇克將軍，在自己專用燒著暖爐的帳篷里，將布浸泡在部下運(yùn)來(lái)的熱水中。
“公主殿下，請(qǐng)寬衣吧。我替您擦干凈受傷的身體。”
但是安娜塔西亞的精神狀況，已經(jīng)無(wú)法理解這些話語(yǔ)。她全身充滿了痛楚、高燒、嘔吐感，還有頭痛。她早已不在意身體的臟污，只想就這樣靜靜躺著。
安娜塔西亞還在猶豫著，將軍已經(jīng)把自己的手伸向她的衣服，他打開(kāi)繁復(fù)穿著的好幾層衣服紐扣，連內(nèi)衣都打開(kāi)，安娜塔西亞的乳房和腹部露了出來(lái)。安娜塔西亞無(wú)法抵抗，她連一點(diǎn)抵抗的力氣都沒(méi)有。
她身上早已沒(méi)穿女傭的內(nèi)衣，只剩下那些沾滿血又殘破不堪的單薄衣物，沒(méi)有了用處，所以早就已經(jīng)丟掉。她的身體現(xiàn)在應(yīng)該一點(diǎn)也不美。原本雪白的肌膚泛黑，到處都有發(fā)黃變色的痕跡，傷口丑陋地留在身體各處。有些傷口已經(jīng)結(jié)痂，有些還流血、化膿。
看到她做了應(yīng)急處置后沾著棉花、包著紗布的樣子，伊薩奇克將軍要阿娜塔西亞從床上下來(lái)站著，想替她脫掉衣服。這樣的要求對(duì)安娜塔西亞來(lái)說(shuō)相當(dāng)痛苦、不快。她忍著痛苦，躺在床上微微搖著頭。
將軍說(shuō)道：“公主殿下，要是不清潔傷口的話會(huì)有性命危險(xiǎn)的。一直躺著的絕望是等死的人做的事，怠惰會(huì)逼人致死。要活下去，人就要積極才行。請(qǐng)站起來(lái)、使點(diǎn)力吧，安娜塔西亞殿下。”
聽(tīng)到軍人這么說(shuō)，除了服從之外別無(wú)他法。在米克羅夫的攙扶之下，她站上了稍微傾斜的地面，馬上忍不住發(fā)出了呻吟聲。劇痛的感覺(jué)又蘇醒，嗚咽聲差點(diǎn)從緊咬的齒縫間漏出來(lái)。視線里的東西不斷晃動(dòng)，在眼前一圈圈地旋轉(zhuǎn)著。
強(qiáng)烈的疼痛和暈眩，繼續(xù)站著使她非常痛苦，可是安娜塔西亞還是照他說(shuō)的去做�，F(xiàn)在除了依靠這個(gè)男人，自己再也沒(méi)有其他生存之道。
狹窄的高級(jí)將官帳篷里燃燒著暖爐，上面放的茶壺徐徐升起蒸汽，所以里面并不冷。但安娜感覺(jué)到劇烈的疼痛、頭痛、暈眩，以及嘔吐感。
她所有的衣服都被脫下，碰帶也被拿掉，在暴風(fēng)雪的轟隆聲中，出現(xiàn)了一個(gè)十七歲少女滿是紗布、削瘦的赤裸身體。
“這真是太糟了啊！”伊薩奇克將軍一邊說(shuō)著，一邊仔細(xì)看著安娜塔西亞滿是傷痕的裸體。這雖然是莫大的屈辱，但意識(shí)朦朧的安娜塔西亞，卻還不太清楚自己已經(jīng)渾身赤裸。
現(xiàn)在還有些傷口滲出鮮血沾染上棉花和紗布，撕開(kāi)紗布露出傷口一看，骨頭緊粘著已經(jīng)干掉的紗布。米克羅夫只拿掉了繃帶，他擦拭著安娜塔西亞露出的肌膚，尤其是背面。
“請(qǐng)?zhí)苫卮采先グ�，安娜塔西亞殿下。這么嚴(yán)重的傷，您一定沒(méi)辦法好好走路了。”
于是將軍抱著赤裸的安娜塔西亞，把她慢慢放在鋪了毛皮的床上。安娜塔西亞緊咬著牙，忍住痛苦的呻吟聲，她努力不讓自己發(fā)出哭聲，側(cè)躺著忍住想嘔吐的感覺(jué)。因?yàn)樯矸莞哔F的人，不能讓下面的人看見(jiàn)自己悲慘不堪的樣子。
將軍把布放回?zé)崴校逑戳艘粫?huì)兒，又仔細(xì)地擦拭著安娜塔西亞身體正面的肌膚。躺著的安娜塔西亞也能看到，污垢和血跡馬上就把布染得赤黑。
將軍反復(fù)把布浸到熱水中，洗清、絞干后，擦拭安娜塔西亞的身體。在擦拭的那一瞬間還好，但過(guò)了一下子馬上就會(huì)有寒意襲來(lái)，覺(jué)得全身發(fā)冷。將軍也仔細(xì)地擦拭她的雙腳，布從雙腿之間往上攀，慢慢地觸碰到她的私處。安娜塔西亞發(fā)出低沉的痛苦呻吟，因?yàn)闊崴|痛了傷口，看樣子這里也有嚴(yán)重的傷。打著革命旗號(hào)的那些暴徒，不斷傷害這個(gè)地方。那些男人，不管外表看起來(lái)再怎么規(guī)矩，也只對(duì)自己的那個(gè)地方感興趣。就算對(duì)待娼婦，也還稍微多點(diǎn)人性。
全身都擦拭返京之后，將軍一個(gè)個(gè)拿掉傷口上的紗布，依序消毒、涂藥。有些傷口讓她感到激烈的痛楚，藥的刺痛她還可以忍耐，最無(wú)法忍耐的是嘔吐感。她實(shí)在覺(jué)得奇怪，為什么會(huì)一直不間斷地想吐。
“這實(shí)在太嚴(yán)重了，”將軍又說(shuō)了，“這是搶打的嗎？”他觸著一處傷口問(wèn)道。安娜塔西亞微微點(diǎn)了頭。“幸好子彈已經(jīng)取出來(lái)，應(yīng)該沒(méi)有大礙。布爾什維克分子簡(jiǎn)直是惡魔，我們一定要同心協(xié)力地整治那些無(wú)賴。這么一來(lái)才能恢復(fù)我們國(guó)家的法律和秩序。我的話，您了解嗎？安娜塔西亞殿下。”
“伊薩奇克將軍，聽(tīng)到你這么說(shuō)，我覺(jué)得相當(dāng)欣慰。”安娜塔西亞說(shuō)著，又覺(jué)得這種說(shuō)法好像太過(guò)公式化，想要再補(bǔ)充些什么，卻說(shuō)不出話來(lái)。
接著，他拿出新的碰帶，在人為需要的地方重新纏上。過(guò)了一會(huì)兒，隱約聽(tīng)到急救箱蓋子關(guān)上的聲音，安娜塔西亞心想，應(yīng)該結(jié)束了吧，于是伸手要去取剛剛被脫下的簡(jiǎn)陋衣服，她的手被將軍輕輕抓住。接著將軍在鋪了毛皮的軍用簡(jiǎn)易床鋪的旁邊，慢慢坐了下來(lái)。
“安娜塔西亞殿下，”將軍用低沉的聲音說(shuō)著，“我們白軍并不是安娜塔西亞殿下的敵人。不管時(shí)代再怎么改變、我們俄羅斯未來(lái)再怎么改變，我們都會(huì)效忠皇帝，還有安娜塔西亞殿下。請(qǐng)您絕對(duì)不要懷疑我們的這份忠誠(chéng)。”
“我十分感謝，伊薩奇克司令官。”安娜塔西亞說(shuō)著。
“您的忠誠(chéng)心，皇帝一定也會(huì)覺(jué)得感激的。”這句俄文她馬上就能脫口而出，畢竟是目前為止重復(fù)過(guò)無(wú)數(shù)次的一句話。
“哦，我真是太光榮了啊，公主殿下。這句話讓我勇氣倍增，我愿意從明天開(kāi)始為您舍命，為了守護(hù)公主殿下，我會(huì)努力奮戰(zhàn)的。”
“我非常仰賴您，司令官，那請(qǐng)把我的衣服……”
但將軍卻這么回答：“我們背后有豐富的軍方資金。我會(huì)為了守護(hù)您而努力奮戰(zhàn)，把列寧的布爾什維克分子一個(gè)都不剩地鏟除掉，最后一定會(huì)確實(shí)獲得勝利給您看的。”
“我實(shí)在衷心期待這一天的來(lái)臨，司令官。”安娜塔西亞說(shuō)著。但是，她再也說(shuō)不下去了，“我覺(jué)得頭很痛、全身發(fā)冷……請(qǐng)把我的衣服……”她只能說(shuō)到這里。強(qiáng)烈的痛苦讓她聽(tīng)不清楚自己發(fā)出的聲音。司令官握住安娜塔西亞右手腕的手，又用了點(diǎn)力。她不知道將軍為什么要這么做。
“我們可不是那種會(huì)把像你這樣身份尊貴的人處刑、發(fā)起革命的野蠻人。我們對(duì)皇帝感到深深的共鳴。我們希望皇帝一家人跟以前一樣治理國(guó)家，至于政治上的繁瑣細(xì)節(jié)，就交給人民議會(huì)來(lái)決定，這就是君主立憲制的民主主義，最后的判斷交給皇帝，如果覺(jué)得不妥，只要將議案退回議會(huì)就可以了。”
外面暴風(fēng)雪的聲音，還有頭痛造成的耳鳴，讓她幾乎聽(tīng)不見(jiàn)將軍低沉的聲音。很不可思議的，勉強(qiáng)聽(tīng)到的一小部分，也完全不了解其中的意義。安娜塔西亞不斷地和逐漸遠(yuǎn)去的意識(shí)奮斗著。
“伊薩奇克司令官。”安娜塔西亞抬頭看著一直壓著自己右手的司令官。燈光前司令官的臉就像大得離譜的暗影。他的嘴巴咧開(kāi)，可以看到里面的金牙。從里面跑出了這句話：“安娜塔西亞殿下，請(qǐng)接收米克羅夫吧。我們站在安娜塔西亞殿下您這一邊，愿意為安娜塔西亞殿下?tīng)奚�、不懈奮戰(zhàn)。安娜塔西亞殿下，您是站在我們這一邊的嗎？”
這個(gè)男人為什么啰啰嗦嗦一直說(shuō)著同樣的事呢？他到底什么時(shí)候才要放了我呢？“我聽(tīng)不懂你在說(shuō)什么。”
“什么？”
“我聽(tīng)不見(jiàn)。真的，我聽(tīng)不懂你的話。”安娜塔西亞用力地?cái)D出話來(lái)。
“那么，您是我們的敵人嗎？”
“當(dāng)然不是。”安娜塔西亞說(shuō)著，左右搖著頭。
“那就請(qǐng)證明給我看。”將軍說(shuō)著，安娜塔西亞還是不懂他話里的意義，一臉狐疑。
將軍暗沉的臉慢慢靠近，將自己的嘴唇疊在安娜塔西亞受傷的嘴唇上，并且稍微吸吮了一會(huì)兒。又一瞬間，安娜塔西亞覺(jué)得乳頭上有手指尖的感觸。將軍伸手碰觸著她纏在碰帶下方的乳頭。
安娜塔西亞覺(jué)得渾身戰(zhàn)栗。目前為止的慘痛經(jīng)驗(yàn)，讓她對(duì)男人的這種行為，只感到無(wú)比的厭惡。這個(gè)男人故作親切，其實(shí)也打算侵犯自己。
“將軍，請(qǐng)你自制，不得無(wú)禮。”安娜塔西亞抑制住怒氣，平靜地說(shuō)著。一發(fā)怒，她的頭痛就更嚴(yán)重了。“我現(xiàn)在身上有傷。而且還有嚴(yán)重的頭痛和畏寒……我連這樣跟你說(shuō)話都已經(jīng)很吃力了。”
“那只好請(qǐng)您忍耐一下了，公主殿下。”
安娜塔西亞瞪大了眼睛，震驚到無(wú)言，這是她完全沒(méi)有料想到的反駁。“忍耐？你到底為什么這么說(shuō)呢？為什么我非得忍耐不可呢？”
“為了勝利，安娜塔西亞殿下。”將軍冰冷地說(shuō)著。這又是她完全不了解的一句話。沉默了一會(huì)兒之后，安娜塔西亞想了又想，這么說(shuō)道：“你現(xiàn)在也很清楚，我的身體到處都是傷。就連那里，暫時(shí)連手指頭碰一下都不行，只能等待時(shí)間過(guò)去，慢慢愈合。”
“是因?yàn)槟切┘一�，�?duì)你做出這么不堪的舉動(dòng)嗎？”
“沒(méi)錯(cuò)。我相信你不會(huì)是那種人。”
“您的高貴身體，只愿意給那些低俗的家伙嗎？”
安娜塔西亞再次說(shuō)不出話來(lái)。“司令官，你好像沒(méi)有聽(tīng)懂我說(shuō)的話……”
將軍舉起右手打斷了她：“安娜塔西亞殿下，沒(méi)有聽(tīng)懂意思的是公主殿下您啊。我們白軍永遠(yuǎn)都對(duì)皇帝忠心耿耿，希望您永遠(yuǎn)都能健健康康，繼續(xù)代表我們國(guó)家�？墒�，這并不代表我們希望您以神的姿態(tài)高高在上。我們?nèi)嗣褡h會(huì)和皇室現(xiàn)在應(yīng)該是對(duì)等的關(guān)系，所以我跟你應(yīng)該早日和解，成為好友。我為了尊貴的朋友，明天起又得賭命作戰(zhàn)，我已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間了。所以說(shuō)，就是現(xiàn)在，你必須讓我看到我們是朋友的證據(jù)，這就是我想說(shuō)的。”
憤怒讓安娜塔西亞全身顫抖。這根本就是威脅。“伊薩奇克司令官，難道你把我當(dāng)成俘虜嗎？”
但他還是相當(dāng)冷靜，那是一種享受著虐待獵物樂(lè)趣的冷靜，因?yàn)樗�，就算逃出這里，獵物也沒(méi)有地方可去，所以才如此從容。“安娜塔西亞殿下，時(shí)代正在劇烈地改變。改變的速度已經(jīng)快到任何人的常識(shí)都趕不上。你們皇室的常識(shí)，已經(jīng)不再使用了。”
安娜塔西亞沉默了下來(lái)。自己身邊已經(jīng)沒(méi)有其他女性。安娜塔西亞認(rèn)為，因?yàn)樽约褐挥幸粋�(gè)人，所以才會(huì)遭遇這樣的事。而很可能經(jīng)歷同樣境遇的母親、姐姐們、父親，還有阿列克謝，現(xiàn)在不知道是否平安？
米克羅夫說(shuō)：“我這一生也過(guò)得很辛苦，別看我這樣子，其實(shí)我年紀(jì)還很輕，而且很有可能明天就這樣死去。您是我的夢(mèng)中情人。至少在死之前，我想要留點(diǎn)好的回憶。就讓我們兩個(gè)失去希望的人，彼此安慰吧。”
“將軍，我現(xiàn)在受著重傷。你打算對(duì)我做的事，是我身體沒(méi)辦法承受的。”安娜塔西亞一邊忍著淚水一邊說(shuō)著。為什么身為公主的自己，要這么低聲下氣地懇求一個(gè)司令官呢？
將軍又露出了他的金牙，這么說(shuō)：“但是那些人你就可以承受？”這時(shí)候他終于拿下了紳士的面具，“我不想說(shuō)跟布爾什維克他們一樣的話，可是你們不斷壓榨我們這些人民，用人民的稅金建造八座豪華宮殿，這些都是事實(shí)吧。你們?cè)谶@些宮殿里，天天舉辦奢華的宴會(huì)、享用美食，過(guò)著怠惰的日子。在下雪的街角、無(wú)數(shù)餓死的俄羅斯人民眼前，你和你的家族每個(gè)特晚都累積著沉重的罪惡。俄羅斯的貧窮女孩曾經(jīng)遭遇過(guò)的事，從今天起你也必須要承受才行。”
“你和那些惡魔們都是一樣的，你們說(shuō)著同樣的話。”安娜塔西亞終于用顫抖的聲音這么說(shuō)。
“那只是語(yǔ)言的問(wèn)題，我和那些低級(jí)的家伙不一樣。”
“我好憎恨這些話、憎恨你現(xiàn)在說(shuō)出口的這些俄文��！每一天都不斷對(duì)我施暴的這些禽獸。我要詛咒你們這些令人輕蔑的貴族，你們制造了街上一大堆娼婦，然后就一哄而散，像動(dòng)物一樣把我綁在柱子上，讓大家來(lái)侵犯我。我深深地憎恨那些低等人口中所說(shuō)的、和你一樣的這些惡魔語(yǔ)言。如果你現(xiàn)在又要說(shuō)著這些話來(lái)侵犯我，我這一輩子再也不會(huì)說(shuō)出這語(yǔ)言。”
“那請(qǐng)便啊，公主殿下。”于是，將軍開(kāi)始碰觸安娜塔西亞繼續(xù)出血的身體。她的身體上除了破裂的傷口以外別無(wú)他物。劇痛讓按按塔西亞發(fā)出慘叫，然而他一點(diǎn)都沒(méi)有遲疑地褪下軍服，趴在安娜塔西亞的身上。
身穿破爛的衣服，外面再裹上毛毯，安娜塔西亞在風(fēng)雪中往東方不斷走著。馬匹陸續(xù)倒下，只要一斷氣，吹拂的雪很快就會(huì)讓身體變白、冰凍僵硬。人也是一樣，一有胡須凍到雪白的負(fù)傷士兵跌倒，他的身體馬上就會(huì)被冰雪覆蓋，和凍土合為一體。
大炮是最先被丟棄的，接下來(lái)是機(jī)關(guān)槍座，還有大量的槍彈，都被丟在大雪紛飛的路邊。紅軍緊緊追擊在后，在風(fēng)雪中也偶有戰(zhàn)事。每當(dāng)和敵人交手，就覺(jué)得對(duì)方的人數(shù)又增多了。有許多人在被子彈打到之前，早就已經(jīng)凍死。
安娜塔西亞好和少數(shù)軍隊(duì)一起，從戰(zhàn)爭(zhēng)中的友軍后方開(kāi)始逃難。戰(zhàn)況對(duì)友軍不利，再這樣下去，連安娜塔西亞在內(nèi)，都有可能被敵軍俘虜。一旦成為俘虜，又要開(kāi)始遭受暴行的日子。這是一場(chǎng)絕望的旅途，但能夠和將軍分開(kāi)，也讓她心里有著一絲絲喜悅。
指南針也失去了效用，分不清楚方位，所以只好找到鐵路，沿著鐵軌往東邊去。司令官曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，到了黎這個(gè)地方就會(huì)有白軍的精銳部隊(duì)。她只好暫且相信這些話�？墒撬捏w力一開(kāi)始就已經(jīng)面臨極限。嚴(yán)重的傷勢(shì)，使她即使在溫暖的時(shí)期里也幾乎難以步行，何況是在這樣的暴風(fēng)雪中。身體好像不斷地出血，這些血過(guò)了一會(huì)兒就馬上凍結(jié)。剛流出的眼淚也立刻就會(huì)凍結(jié)在臉頰上。她停下腳步，吐了好幾次。可是冒著蒸汽的穢物，也在雪中馬上凍結(jié)。
嘔吐發(fā)作最激烈的時(shí)候，安娜塔西亞終于恍然大悟，這讓她渾身戰(zhàn)栗。到目前為止她從來(lái)沒(méi)有想過(guò)到底為什么會(huì)這樣不停地嘔吐，因?yàn)閺膩?lái)沒(méi)有沒(méi)有人告訴過(guò)她。這持續(xù)不斷、始終沒(méi)有消失的嘔吐感，并不是起因于傷口或疾病。而是懷孕！
她從來(lái)沒(méi)有想過(guò)會(huì)在結(jié)婚前發(fā)生這種事，但是事實(shí)已經(jīng)很明顯。那些惡魔的孩子，現(xiàn)在就在自己的體內(nèi)。上帝為什么要這樣對(duì)待我？這就是上帝完全拋棄自己的證據(jù)，深刻的絕望打擊著安娜塔西亞的心靈。
母親和姐姐、父親，還有阿列克謝現(xiàn)在如何了？如果自己的遭遇如此，他們一定也被上帝拋棄了�，F(xiàn)在大家不知道是不是平安無(wú)事？只要有戰(zhàn)爭(zhēng)，女人馬上就會(huì)淪為慰安婦。經(jīng)過(guò)這次的經(jīng)歷，安娜塔西亞徹底了解了，不管是公主或是街上的妓女，都沒(méi)有什么不同，上帝從來(lái)就不會(huì)幫助女人。
她的身體失去了各種感覺(jué)。先失去手指尖、腳趾尖的感覺(jué)，接著，失去了手腳所有的感覺(jué)，然后是臉頰和耳朵的感覺(jué)、下半身的感覺(jué)，所有感覺(jué)都不見(jiàn)了，就連自己到底在走路還是停下來(lái)，都搞不清楚了。安娜塔西亞知道，自己的死期終于快到了。
自己能活到現(xiàn)在已經(jīng)很不可思議了，所以死已經(jīng)沒(méi)有什么好怕的。那些惡魔的孩子，還有自己，都會(huì)一起死去。她的意識(shí)有好幾次逐漸模糊，那就是死亡的誘惑。她終于倒在雪地上，她心想，啊，一切就這樣結(jié)束了。此時(shí)，卻又感覺(jué)到自己再某個(gè)人的背上又恢復(fù)呼吸，她的鼻尖有一頂毛皮的哥薩克皮帽在搖晃著。應(yīng)該是個(gè)沒(méi)有負(fù)傷、還有點(diǎn)體力的士兵，把自己背在背上吧�？磥�(lái)自己還沒(méi)有死。
黃昏時(shí)，在暴風(fēng)雪和鐵軌的另一邊，看到了露營(yíng)的燈火。
“是日軍。”她可以聽(tīng)到背著自己的士兵緊張地這么說(shuō)。
在燈光下，安娜塔西亞終于醒了過(guò)來(lái)。頓時(shí)分不清到底是白天還是黑夜。
“你已經(jīng)睡了兩天兩夜了。”是一句僵硬的德文。在痛苦和無(wú)力感之中，她稍微撐起頭來(lái)，看到一個(gè)身穿軍服的亞洲人笑臉。
“你聽(tīng)得懂我的話嗎？我不會(huì)說(shuō)俄文呢。”安娜塔西亞點(diǎn)點(diǎn)頭，但其實(shí)她聽(tīng)得并不是很懂。
“太好了！”亞洲人笑著說(shuō)，“你傷得很嚴(yán)重，慢慢休息吧。這里有不錯(cuò)的醫(yī)生，你可以安心地睡。你叫什么名字？”
聽(tīng)了之后，安娜塔西亞這么回答：“法蘭奇娜?奧爾洛娃。”
“你是哪里人？”
這句話她也不太懂意思，發(fā)呆了好一會(huì)兒。
“我是問(wèn)你的故鄉(xiāng)，你在哪里出生的？”
這個(gè)問(wèn)題她沒(méi)有預(yù)想到，想了很久才回答：“彼得要塞。”這是一個(gè)宮廷附近的地名，她小時(shí)候曾經(jīng)去過(guò)好幾次，就在拉多加湖畔，是個(gè)相當(dāng)美麗的地方。
“彼得要塞啊，真遠(yuǎn)呢。剛剛的白軍里，有你的家人或者認(rèn)識(shí)的朋友嗎？”
安娜塔西亞搖搖頭。
亞洲人覺(jué)得很驚訝：“沒(méi)有嗎？那你為什么會(huì)到這么遠(yuǎn)的地方來(lái)呢？”
可是安娜塔西亞并沒(méi)有回答。并不是一時(shí)說(shuō)不出謊，而是真的想不起想不起自己的過(guò)去，再加上身體的苦痛。同時(shí)，她也無(wú)法正確理解對(duì)方話里的意義。
“剛才的軍人說(shuō)，你是身份尊貴的人，是真的嗎？”
安娜塔西亞也回答不出這個(gè)問(wèn)題。要是自己的身份被知道，又要開(kāi)始被施暴的日子。日軍也是父親的敵人。
她沉默著，日本軍人沒(méi)有再繼續(xù)追問(wèn)。他告訴安娜塔西亞自己的名字叫“倉(cāng)持”后，便要她好好去睡。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)