- 第1節(jié) 第一章
-
漫步在夜晚的城市里，很容易讓人陷入過去的角色當中。昆西來到了她的世界里，帶她到奢侈的餐廳里用餐。她享受了一頓大餐，熱帶蝦酸橘汁腌魚、罕有的金槍魚、冬南瓜餡餅。昆西喝了兩杯聞名全球的馬里恩貝瑞得其利 ，酒盛在冰凍過的馬提尼杯里。蕾妮只喝了水，因為在這樣的餐廳里用餐她實在不大習慣，因此沒有按照慣例點百威淡啤。
他們談得不多。他們越談越多。上帝，再次見到他真是太好了。
“調(diào)查業(yè)務(wù)開展得如何？”他一邊吃著甜點，一邊又開始發(fā)問。他們剛剛才疲憊地聊完一個小話題，正在中場休息。
“不錯。我拿到了執(zhí)照。五百二十一號，就是我�！�
“做私人業(yè)務(wù)？”
“有一些。我和一些辯護律師比較熟悉，也是他們說服我去考這個執(zhí)照的�，F(xiàn)在我能為他們做更多的事情——證人背景調(diào)查，犯罪現(xiàn)場重構(gòu)，警察報告分析。很多是要坐在桌子前做的，但是好過去追蹤出軌的丈夫或妻子�！�
“聽起來很有意思�！�
蕾妮笑了起來�！胺ξ稑O了！很多時間都在登錄俄勒岡州司法信息網(wǎng)絡(luò)。有一天，回想起來真是讓人很興奮，我用我的俄勒岡州警察賬號登錄進去了，細讀了犯罪歷史。那需要智慧，但我們談?wù)摰牟⒉皇悄I上腺素激增�！�
“我也讀了很多報告�！崩ノ髡f道，口氣里帶著溫柔的防備。
“你飛過很多地方，你和很多人交談過，你每次到犯罪現(xiàn)場的時候，血都還沒有凝固�！�
“你很懷念那些，是不是，蕾妮？”
她避開他的目光，不打算回答，此刻，她很想要一瓶百威啤酒。過了一會兒，她轉(zhuǎn)換了話題：“金柏莉最近怎樣？”
“我不知道�！�
蕾妮抬了抬眉毛。“我還以為她很像你呢�！�
昆西做出一副苦相。“注意用詞，蕾妮，注意用詞�！�
“我在盡力保持和過去一樣�！�
“金柏莉需要自己的空間。我覺得和我們相比，她姐姐的事情對她的打擊更大。她非常憤怒，我認為她到現(xiàn)在都還沒有放下�！�
“是生阿曼達的氣，還是生你和貝茜的氣？”
“實事求是地說，我不確定�！�
蕾妮點了點頭�！拔乙恢倍枷胍粋�姐妹。我覺得那肯定很特別，在這個世界上，她和你是同樣的基因。你們可以一起玩，也可以相互爭吵。她和你是同一個父母，這樣她就能告訴你，你的母親是不是真的發(fā)瘋了，還是只是你自己腦子中臆想出來的。不過，聽起來，曼蒂和金柏莉不像有共同的基因。相反，她是你們家庭壓力的主要來源。”
“叛逆的姐姐，得到了所有的關(guān)注�！崩ノ魍馑恼f法。
“而金柏莉就是一個標準的模范生，天生的外交家�！�
“貝茜不喜歡我這樣說，不過金以后可能會成為一個很棒的特工。”
“她還要學犯罪學？”
“她是心理學學士。現(xiàn)在她正在考慮繼續(xù)攻讀犯罪學碩士�！崩ノ黝~頭的皺紋立即舒展了很多。他對自己的這個小女兒感到非常驕傲，從他的臉上就能看出來這一點�！柏惪怂咕S爾最近怎樣？”他隨即問道。
“不錯。在發(fā)生過那些事情之后，發(fā)展得應(yīng)該說是想象中最好的了�！�
“謝普和桑迪呢？”
“仍然在一起�！崩倌輷u著頭，好像在說誰能理解呢，“謝普在賽倫的一家保安公司上班。桑迪一直在積極參與未成年人法律的修改�！�
“她真不錯。盧克•海耶斯呢？”
“剛成了一名優(yōu)秀的警長，差不多是這樣，他告訴我的。五六個月前我去看過他�，F(xiàn)在小鎮(zhèn)管理得很好�！�
“你竟然會回去，我感到很驚奇�！�
“盧克有事情找我�！�
昆西好奇地盯著她，最后她忍不住了，聳了聳肩說：“他得到了一些關(guān)于我母親的消息�！�
“你母親？”昆西很吃驚。蕾妮的母親在十五年前就去世了，是被霰彈槍擊中了頭部。小鎮(zhèn)上的大部分人都認為是蕾妮開的槍。當你帶著順頭發(fā)向下流的腦漿離開家時，其他人往往會有這樣的看法。
“有個人到鎮(zhèn)上去了，四處在找她。盧克覺得我應(yīng)該知道這個事情�！�
“為什么？都已經(jīng)過了這么久！”
蕾妮沒忍住，笑了�！澳莻�人剛從監(jiān)獄里出來，因為嚴重謀殺罪被判了三十年監(jiān)禁。是的，我母親知道如何才能挑到他們�！�
“很顯然，你母親知道如何給人留下深刻印象，”昆西幽默地補充道，“你看那個人三十年后仍在想著她�！�
“盧克記下了他的名字，他要對他進行背景調(diào)查，以確保不是什么惡作劇。然后他把東西交給了我，就是這樣�！�
昆西臉上再一次露出奇怪的表情。蕾妮覺得可能他本想說些什么，但很快又改變了想法。
侍者拿著賬單來了，昆西付了錢。就像過去一樣，蕾妮裝作自己完全沒有受到影響。
這個晚上的一切本應(yīng)該在這兒結(jié)束。昆西飛來這里，給了她一件目前正迫切需要的業(yè)務(wù)，然后又帶她出來尋歡作樂。走在前面時，她覺得自己應(yīng)該離開了。但是現(xiàn)在只有七點，氣溫才剛剛開始下降，她的自我意識還沒怎么蘇醒。
蕾妮跟著他穿過珍珠區(qū)�？纯磁赃呥@個華麗的古董店，門外有一輛違章停車的保時捷。一路走來，路過了一間咖啡館，一家藝術(shù)畫廊，還有獨一無二的純手工家具展示廳。接著，他們又經(jīng)過一排剛剛改建過的倉庫，外觀已經(jīng)被重新粉刷成奶油色和溫暖的磚紅色，搖身一變成了有著端莊外表的價值五十萬美元的公寓和豪華的頂樓套房。人們坐在點綴于每個門口的小花園里，還有不少身穿J.Crew 的夫婦遛著他們價值不菲的拉布拉多犬穿過修剪整齊的街道。
看看這個地方，蕾妮想，再看看我。對于一個從貝克斯維爾這樣的小鎮(zhèn)來的姑娘來說，還不錯。
她向下看了看自己破舊的短褲和背心，剛才的興奮勁兒立刻消失了。她想要這個世界，要這些美好的東西。同時她又恨這個世界有這么多美好的東西。她已經(jīng)三十二歲了，可是她卻不知道自己是誰，也不知道自己到底想從生活中得到什么。這讓她很生氣，但更多的時候，她是在生自己的氣。
她突然轉(zhuǎn)過身來，朝著小山方向走去。昆西迷惑了一會兒，也緊跟了上去。
“觸碰”在這里有點小名氣。當窮學生們發(fā)現(xiàn)適合居住的倉庫區(qū)域越來越少時，它就已經(jīng)立在了那里。現(xiàn)在那些開越野車的人已經(jīng)厭倦了居住在洞穴似的公寓內(nèi)，開始去追求綠色農(nóng)莊的生活，估計它還會存在很長一段時間。整個建筑樓下是一間餐廳，很不錯。樓上是一個臺球室，更好。
蕾妮拿出她的駕照和一沓子錢放在吧臺上，然后她拿到了一架子臺球和兩根球桿，還有兩罐百威淡啤。昆西挑了挑眉毛，脫下了外套。在這個燈光昏暗的房間里，他就穿著那套衣服，周圍站著幾個摩托車手，還有二十幾個大學生�，F(xiàn)在，他就像離開了水的魚，他心里很清楚這一點。
“八號球，”蕾妮說，“垃圾球和刮擦一樣。如果一開始就碰到了八號球，你就輸了。”
“我知道這個規(guī)矩。”他平靜地說。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號